【新唐人2011年4月29日讯】（中央社伦敦29日综合外电报导）威廉王子（PrinceWilliam）和凯特•密道顿（Kate Middleton）即将缔结良缘，从西敏寺到世界各个角落不断传出有趣花絮。以下是伦敦街头两则趣事。
上午7时13分
现在来一杯啤酒还嫌太早吗？不，今天可是英国王室婚礼。美联社的记者贝尔（Fergus Bell）正在英国伦敦的特拉法加广场（Trafalgar Square），现场直击一箱又一箱的啤酒被推往广场临时搭起的帐篷酒吧。
等着收看婚礼的各位，干一杯吧！
上午7时3分
伦敦目前的天气凉爽多云，不过英国气象局（MetOffice）表示，“阳光会逐渐露脸”，但是也可能会出现零星阵雨，并建议人在伦敦的民众记得带“brolly”。（brolly是英国口语，意为“雨伞”，如果你是外国人，可能就听不懂。）（译者：中央社杨盈）
上午7时13分
现在来一杯啤酒还嫌太早吗？不，今天可是英国王室婚礼。美联社的记者贝尔（Fergus Bell）正在英国伦敦的特拉法加广场（Trafalgar Square），现场直击一箱又一箱的啤酒被推往广场临时搭起的帐篷酒吧。
等着收看婚礼的各位，干一杯吧！
上午7时3分
伦敦目前的天气凉爽多云，不过英国气象局（MetOffice）表示，“阳光会逐渐露脸”，但是也可能会出现零星阵雨，并建议人在伦敦的民众记得带“brolly”。（brolly是英国口语，意为“雨伞”，如果你是外国人，可能就听不懂。）（译者：中央社杨盈）
