泰柬神庙冲突 闹上国际法庭

【新唐人2011年4月29日讯】（中央社记者林憬屏曼谷29日专电）泰国与柬埔寨边界今天再度爆发小型交火冲突，破坏昨天停火协议。柬埔寨宣布将寻求国际法庭针对普里维希神庙判决释疑，泰国也准备好法律团队回应。

泰国总理艾比希（Abhisit Vejjajiva）表示，泰国已经成立法律团队，准备在国际法庭（International Court of Justice）上回应柬埔寨的控诉。

柬埔寨外交部指控泰国，屡次以武力想抢夺柬埔寨领土，因此将请国际法庭针对普里维希神庙（PreahVihear temple）的判决进行解释。

国际法庭于1962年将神庙判决给柬埔寨，但周围4.6公里争议土地并未裁决，这未划定界线的地区多次成为泰柬冲突的导火线。

泰国外交部发言人塔尼（Thani Thongphakdi）表示，柬埔寨向国际法庭控诉在他们预期内，泰方已有法律团队准备处理这项议题。

他表示，泰国希望透过双边会谈解决问题，但柬埔寨却要闹上国际法庭，显示柬埔寨不重视东南亚国家协会（ASEAN）架构。

泰国与柬埔寨从22日起在边界发生交火冲突，到今天已经持续8天，双方16人死亡，昨天虽然一度达成停火协议，但入夜后又发生1小时小型交火，今天清晨再度交火。

泰国军方表示，没有人可以保证“误解再度发生”，但至少交火规模已缩减为小型武器，边界局势本周应有机会回到常态。

泰柬边界交火造成4万多人撤离到避难所，两国领袖可能在5月初印尼东协高峰会会面讨论长期停火的可能性。