【新唐人2011年5月7日讯】（中央社马德里6日法新电）西班牙的纳达尔（Rafael Nadal）与瑞士名将费德瑞（Roger Federer）明天在马德里名人赛4强交锋，这将是2位网坛超级巨星第24次捉对厮杀。
2010年在马德里魔术盒球场（Caja Magica）击败费德瑞封王的世界第一球王纳达尔，今天以2盘6-2淘汰法国的罗德拉（Michael Llodra），前后仅一个多小时。
但第3种子费德瑞却在8强多花一番努力，才以7-6（7/2）、6-4击败2届法国公开赛亚军索德林（Robin Soderling）。
另1组准决赛对战选手是第2种子乔科维奇（Novak Djokovic）和非种子的巴西选手贝鲁奇（Tomaz Bellucci）。
乔科维奇以6-4、4-6、6-3击败西班牙选手费瑞尔（David Ferrer），拿下开季以来的30连胜，为史上第三佳纪录。
贝鲁奇以7-6（7/2）、6-3逐退温布顿网赛亚军柏戴克（Tomas Berdych），成为2003年法网3冠王库尔登（Gustavo Kuerten）之后，首位挺进名人系列赛4强的巴西选手。（译者：中央社王黛丽）
2010年在马德里魔术盒球场（Caja Magica）击败费德瑞封王的世界第一球王纳达尔，今天以2盘6-2淘汰法国的罗德拉（Michael Llodra），前后仅一个多小时。
但第3种子费德瑞却在8强多花一番努力，才以7-6（7/2）、6-4击败2届法国公开赛亚军索德林（Robin Soderling）。
另1组准决赛对战选手是第2种子乔科维奇（Novak Djokovic）和非种子的巴西选手贝鲁奇（Tomaz Bellucci）。
乔科维奇以6-4、4-6、6-3击败西班牙选手费瑞尔（David Ferrer），拿下开季以来的30连胜，为史上第三佳纪录。
贝鲁奇以7-6（7/2）、6-3逐退温布顿网赛亚军柏戴克（Tomas Berdych），成为2003年法网3冠王库尔登（Gustavo Kuerten）之后，首位挺进名人系列赛4强的巴西选手。（译者：中央社王黛丽）
