【新唐人2011年5月9日讯】（中央社台北9日电）东南亚国家协会（ASEAN）各国领袖今天未能找出泰柬边境冲突的解决之道。在东南亚地区致力推行经济整合的当下，泰国、柬埔寨爆发的致命冲突，恐有威胁地区和平稳定之虞。
根据美联社报导，陷入争端的泰、柬双方领导人在印尼总统居中斡旋、希望敲定长久停火协议之下，于8日见面会谈。但双方互不退让。
泰国外交部长卡席特（Kasit Piromya）在罕见的3方会谈结束后对记者表示，“会议没有结论。”“我们还得再谈。”
泰国、柬埔寨和印尼3国的外长将于今天下午继续展开谈话。
东南亚国家协会的年度峰会本应聚焦于如何在2015年前，发展出整合的区域经济，但是打不停的泰柬边境争端却抢尽锋头。
东协轮值主席国印尼的总统尤多约诺（SusiloBambang Yudhoyono）在开幕声明表示，若会员国之间欠缺和平稳定，就成不了大事。因此同意协调泰柬2国总理的会谈。泰柬冲突在过去2周以来已造成20人死亡、数万人逃离家园。（译者：中央社杨盈）
根据美联社报导，陷入争端的泰、柬双方领导人在印尼总统居中斡旋、希望敲定长久停火协议之下，于8日见面会谈。但双方互不退让。
泰国外交部长卡席特（Kasit Piromya）在罕见的3方会谈结束后对记者表示，“会议没有结论。”“我们还得再谈。”
泰国、柬埔寨和印尼3国的外长将于今天下午继续展开谈话。
东南亚国家协会的年度峰会本应聚焦于如何在2015年前，发展出整合的区域经济，但是打不停的泰柬边境争端却抢尽锋头。
东协轮值主席国印尼的总统尤多约诺（SusiloBambang Yudhoyono）在开幕声明表示，若会员国之间欠缺和平稳定，就成不了大事。因此同意协调泰柬2国总理的会谈。泰柬冲突在过去2周以来已造成20人死亡、数万人逃离家园。（译者：中央社杨盈）
