【新唐人2011年5月11日讯】（中央社马绍尔群岛马久罗11日法新电）官员今天说，美国已与马绍尔群岛（Marshall Islands）达成协议，将继续使用瓜加林环礁（Kwajalein Atoll）的重要飞弹试射场到2066年。
这项协议中止了8年来的僵局，为附近人口过多的埃贝伊岛（Ebeye）带来新希望。这座岛被当地人称为“太平洋贫民窟”。
美国使用雷根飞弹试射场（Reagan Test Site）的最后期限2016年将因此延长50年，同时瓜加林环礁每年的使用租金也将调升大约400万美元。
瓜加林的地主将立即收到3200万美元租金，这笔款项来自美国2003年开始等待达成协议后所累积的租金。（译者：中央社王富民）
这项协议中止了8年来的僵局，为附近人口过多的埃贝伊岛（Ebeye）带来新希望。这座岛被当地人称为“太平洋贫民窟”。
美国使用雷根飞弹试射场（Reagan Test Site）的最后期限2016年将因此延长50年，同时瓜加林环礁每年的使用租金也将调升大约400万美元。
瓜加林的地主将立即收到3200万美元租金，这笔款项来自美国2003年开始等待达成协议后所累积的租金。（译者：中央社王富民）
