【新唐人2011年5月16日讯】（中央社记者林憬屏曼谷16日专电）泰国流亡前总理戴克辛最小的妹妹盈拉（Yingluck Shinawatra）将“代兄出征”竞争总理大位，她所属政党为泰党今天选她为全国大选第一候选人。
为泰党（Pheu Thai party）一致通过票选盈拉为排名第一位的政党提名候选人，这意味她在7月3日全国大选之后，将代表为泰党竞选总理。
为泰党前主席差林（Chalerm Yubamrung）过去2年来支持盈拉，他表示，很高兴为泰党最后选盈拉为第一候选人。
盈拉1967年出生，在家排行第九。
盈拉表示，她感谢为泰党所有党员的支持，她已准备好迎接各项总理任务，希望社会各方能团结一致。
戴克辛（Thaksin Shinawatra）今天在接受泰国媒体“今日邮报”（Post Today）独家专访时表示，不会在为泰党赢得大选后对政敌报复。
盈拉也呼应戴克辛的话说，她没想过寻求报复，但会致力矫正过去发生过的错误，并请党员不要担心她是一名女性，她会以女性的特质带回国家和解。
盈拉表示，她会与为泰党成员组成政府，改善经济与人民生活，若担任总理，她会为人民寻求公平正义。
对于这项决定，曾经与民主党合组联合政府的泰国自豪党（Bumjaithai Party）发言人苏巴猜（Supachai Jaisamut）表示，一点也不惊讶。
苏巴猜说，盈拉是戴克辛最后一张王牌，因为他已找不到任何可靠的人。
民主党秘书长、也是解散国会前的副总理苏德（Suthep Thaugsuban）认为，盈拉会造成问题，她没有政治经历。
苏德也嘲弄地表示，如果盈拉每次都要等“国外的来电”才能做决定，她如何能有效治理国家？
为泰党（Pheu Thai party）一致通过票选盈拉为排名第一位的政党提名候选人，这意味她在7月3日全国大选之后，将代表为泰党竞选总理。
为泰党前主席差林（Chalerm Yubamrung）过去2年来支持盈拉，他表示，很高兴为泰党最后选盈拉为第一候选人。
盈拉1967年出生，在家排行第九。
盈拉表示，她感谢为泰党所有党员的支持，她已准备好迎接各项总理任务，希望社会各方能团结一致。
戴克辛（Thaksin Shinawatra）今天在接受泰国媒体“今日邮报”（Post Today）独家专访时表示，不会在为泰党赢得大选后对政敌报复。
盈拉也呼应戴克辛的话说，她没想过寻求报复，但会致力矫正过去发生过的错误，并请党员不要担心她是一名女性，她会以女性的特质带回国家和解。
盈拉表示，她会与为泰党成员组成政府，改善经济与人民生活，若担任总理，她会为人民寻求公平正义。
对于这项决定，曾经与民主党合组联合政府的泰国自豪党（Bumjaithai Party）发言人苏巴猜（Supachai Jaisamut）表示，一点也不惊讶。
苏巴猜说，盈拉是戴克辛最后一张王牌，因为他已找不到任何可靠的人。
民主党秘书长、也是解散国会前的副总理苏德（Suthep Thaugsuban）认为，盈拉会造成问题，她没有政治经历。
苏德也嘲弄地表示，如果盈拉每次都要等“国外的来电”才能做决定，她如何能有效治理国家？
