【新唐人2011年5月20日讯】（中央社台北20日电）邦诺连锁书店（Barnes & Noble Inc.）表示，董事会特别委员会收到自由媒体公司（Liberty Media）以现金每股17美元收购邦诺的提议。
这项收购提议是邦诺昨天收盘股价14.11美元的溢价约20%。在自由媒体提出收购提议后，邦诺股价在盘后交易最多涨至16.97美元。
根据昨天发布的声明，除了其他方面之外，这项提议还要视可接受的举债融资，以及董事长瑞吉欧（Leonard Riggio）持续持有的控制权和管理角色而定。邦诺表示，董事会尚未针对这项提议进行评估。（译者：中央社陈昱婷）
这项收购提议是邦诺昨天收盘股价14.11美元的溢价约20%。在自由媒体提出收购提议后，邦诺股价在盘后交易最多涨至16.97美元。
根据昨天发布的声明，除了其他方面之外，这项提议还要视可接受的举债融资，以及董事长瑞吉欧（Leonard Riggio）持续持有的控制权和管理角色而定。邦诺表示，董事会尚未针对这项提议进行评估。（译者：中央社陈昱婷）
