【新唐人2011年5月28日讯】（中央社新泽西州蒙克来27日路透电）在美国教育工作者推动减轻学生课业压力同时，全美各学区正考量取消学生周末及假期作业。
美国新泽西州加罗威镇（Galloway Township）各公立学校主管，本周提议让他们学校的3500名学生假期及周末不再有课业。
北加州普莱森顿统一学区（Pleasanton UnifiedSchool District）也建议彻底改变该学区1万4500名学生课业政策。
有些地区，如怀俄明州（Wyoming）的格兰洛克（Glenrock ）格兰小学（Grant Elementary School）已全面取消小学生作业。但其他学校仅试图减轻课业压力。
负责普莱森顿学区课业及特别方案主任高登（JaneGolden）表示：“孩子需要平衡的生活。”
根据这项提案，小学生周末或假期将免写作业，同时国、高中生也可在假期间喘口气。（译者：中央社陈蓉）
美国新泽西州加罗威镇（Galloway Township）各公立学校主管，本周提议让他们学校的3500名学生假期及周末不再有课业。
北加州普莱森顿统一学区（Pleasanton UnifiedSchool District）也建议彻底改变该学区1万4500名学生课业政策。
有些地区，如怀俄明州（Wyoming）的格兰洛克（Glenrock ）格兰小学（Grant Elementary School）已全面取消小学生作业。但其他学校仅试图减轻课业压力。
负责普莱森顿学区课业及特别方案主任高登（JaneGolden）表示：“孩子需要平衡的生活。”
根据这项提案，小学生周末或假期将免写作业，同时国、高中生也可在假期间喘口气。（译者：中央社陈蓉）
