道明证券（TD Securities）6日公布的数据显示，澳洲通货膨胀已越过低谷，并可能在今年下半年加剧，而强势澳币也无助于抑制通胀，从而导致储备银行进一步加息。(FRANK PERRY/AFP/Getty Images)
水果、蔬菜和租金成为澳洲通胀主导因素
【新唐人2011年6月7日讯】道明证券（TD Securities）6日公布的数据显示，澳洲通货膨胀已越过低谷，并可能在今年下半年加剧，从而导致储备银行进一步加息。
据澳洲广播公司报导，道明证券-墨尔本研究所月度通胀数据表明，5月份的通胀指数为0.2％，相比4月份的0.3％和3月份的0.6％，通胀趋势略为减缓。
价格上涨幅度最大的是水果和蔬菜（增长3％），其次是房租（增长1.5％）、书籍和报刊杂志，燃油价格也上涨了0.5％。价格呈现下滑的是外出旅行、住宿，酒类、烟草、电器、日用器皿和工具。
尽管目前整体通货膨胀率为3.3％，已超过储备银行2-3％的目标范围，但5月份的核心通货膨胀率仍为2.4％（该数据不记入最不稳定的价格变化）。
道明证券亚太主管碧琪尔（Annette Beacher）认为，强势澳币一直在帮助抑制通胀，但是一些领域并不受强势澳币的影响，既是所谓的非贸易性通胀，目前这些领域的通胀已开始成为主导。
她说：“如果通胀继续攀昇，强势货币也无助于抑制通胀，同时其它的非贸易领域诸如通讯和房租的通胀也在攀昇，所以我们现在看到的是强势澳元以外的通货膨胀，我认为储备银行将在适当的时候解决这些问题。”
她还表示，由于核心通胀率在储银的目标范围内，加之最近的数据显示在许多领域经济仍然疲软，储备银行很可能在今后几个月维持利率不变。不过她认为，随着通胀的加剧，利率的调昇将出现在今年晚些时候。
水果、蔬菜和租金成为澳洲通胀主导因素
【新唐人2011年6月7日讯】道明证券（TD Securities）6日公布的数据显示，澳洲通货膨胀已越过低谷，并可能在今年下半年加剧，从而导致储备银行进一步加息。
据澳洲广播公司报导，道明证券-墨尔本研究所月度通胀数据表明，5月份的通胀指数为0.2％，相比4月份的0.3％和3月份的0.6％，通胀趋势略为减缓。
价格上涨幅度最大的是水果和蔬菜（增长3％），其次是房租（增长1.5％）、书籍和报刊杂志，燃油价格也上涨了0.5％。价格呈现下滑的是外出旅行、住宿，酒类、烟草、电器、日用器皿和工具。
尽管目前整体通货膨胀率为3.3％，已超过储备银行2-3％的目标范围，但5月份的核心通货膨胀率仍为2.4％（该数据不记入最不稳定的价格变化）。
道明证券亚太主管碧琪尔（Annette Beacher）认为，强势澳币一直在帮助抑制通胀，但是一些领域并不受强势澳币的影响，既是所谓的非贸易性通胀，目前这些领域的通胀已开始成为主导。
她说：“如果通胀继续攀昇，强势货币也无助于抑制通胀，同时其它的非贸易领域诸如通讯和房租的通胀也在攀昇，所以我们现在看到的是强势澳元以外的通货膨胀，我认为储备银行将在适当的时候解决这些问题。”
她还表示，由于核心通胀率在储银的目标范围内，加之最近的数据显示在许多领域经济仍然疲软，储备银行很可能在今后几个月维持利率不变。不过她认为，随着通胀的加剧，利率的调昇将出现在今年晚些时候。
