【新唐人2011年6月12日讯】（中央社华盛顿11日法新电）2架美国F-15战斗机今天拦截了1架飞得太靠近大卫营（Camp David）的小型民航机。大卫营是美国总统休假的地点，奥巴马正与家人在大卫营度周末。
奥巴马正与家人在大卫营度周末。（图片来源：Getty Images）
奥巴马正与家人在大卫营度周末。（图片来源：Getty Images）
北美航太防卫司令部（NORAD）表示，战斗机约在下午3时25分，于马里兰州的大卫营附近拦截这架“比契Bonanza”（Beechcraft Bonanza）小飞机，并“毫无意外地”护送它离开。
NORAD声明：“这架民航机没有无线电通信系统，在距离大卫营约11哩处遭到拦截。”
“F-15护送这架飞机离开该区域，后来在马里兰州海格镇（Hagerstown）降落，毫无意外发生。”
NORAD发言人诺特（Stacey Knott）表示，由于这架飞机没有装备无线电通信系统，因此基于“审慎”考量将它拦截。她补充表示，这架飞机无意构成威胁。（译者：中央社戴雅真）
奥巴马正与家人在大卫营度周末。（图片来源：Getty Images）
奥巴马正与家人在大卫营度周末。（图片来源：Getty Images）
北美航太防卫司令部（NORAD）表示，战斗机约在下午3时25分，于马里兰州的大卫营附近拦截这架“比契Bonanza”（Beechcraft Bonanza）小飞机，并“毫无意外地”护送它离开。
NORAD声明：“这架民航机没有无线电通信系统，在距离大卫营约11哩处遭到拦截。”
“F-15护送这架飞机离开该区域，后来在马里兰州海格镇（Hagerstown）降落，毫无意外发生。”
NORAD发言人诺特（Stacey Knott）表示，由于这架飞机没有装备无线电通信系统，因此基于“审慎”考量将它拦截。她补充表示，这架飞机无意构成威胁。（译者：中央社戴雅真）
