【新唐人2011年7月1日讯】（中央社摩纳哥1日法新电）摩纳哥王室将在今天稍晚迎接新成员，而王室也开放这场世纪婚礼，邀请这个地中海小国所有平民百姓一同参与。
摩纳哥大公国亲王亚伯特二世（Albert II）即将迎娶南非前奥运泳将夏琳．维斯托克（Charlene Wittstock）。典礼前一晚，准新人与1万5000名居民在摩纳哥足球场一同欣赏老鹰合唱团的表演。
两人看来似乎与民同乐，这次出席也很有可能是要打破夏琳悔婚的谣言。
夏琳带着微笑，与亚伯特二世一同小秀舞姿，旁边围观民众也为之欢呼。昨天婚礼预演时，她看起来相当放松。
老鹰合唱团当晚演唱了1976年的畅销名曲“加州饭店”（Hotel California），之后也为曾是花花公子的亚伯特二世献唱Love will keep us alive。
夏琳将在当地时间今天下午5时正式成为摩纳哥王妃。摩纳哥最高司法人员及议会主席纳敏诺（PhilippeNarmino）将宣布两人正式结为夫妻。（译者：中央社萧倩芸）
摩纳哥大公国亲王亚伯特二世（Albert II）即将迎娶南非前奥运泳将夏琳．维斯托克（Charlene Wittstock）。典礼前一晚，准新人与1万5000名居民在摩纳哥足球场一同欣赏老鹰合唱团的表演。
两人看来似乎与民同乐，这次出席也很有可能是要打破夏琳悔婚的谣言。
夏琳带着微笑，与亚伯特二世一同小秀舞姿，旁边围观民众也为之欢呼。昨天婚礼预演时，她看起来相当放松。
老鹰合唱团当晚演唱了1976年的畅销名曲“加州饭店”（Hotel California），之后也为曾是花花公子的亚伯特二世献唱Love will keep us alive。
夏琳将在当地时间今天下午5时正式成为摩纳哥王妃。摩纳哥最高司法人员及议会主席纳敏诺（PhilippeNarmino）将宣布两人正式结为夫妻。（译者：中央社萧倩芸）
