【新唐人2011年7月5日讯】美国有线电视新闻网(CNN)的“公民记者”专区iReport,选出全球“最噁心”(revolting)食物,皮蛋以外型怪异、味道吓人等特色而上榜。在刚过去的周末,皮蛋成为微薄上的热门话题,而公民记者也遭到全球网民的狂轰,对此,公民记者为“皮蛋最噁心”的说法道歉,也有人认为这是中西方饮食文化差异造成的误解。
台湾《自由时报》报导,造成“皮蛋风波”的公民记者郝瓦达(Danny Holwerda)今年四月在德州的亚洲市场买皮蛋试吃,发现口味实在不合。他说:“太恐怖了!吃起来就像魔鬼煮的蛋。这吃起来像是曾经是蛋,但是误入歧途错得离谱的东西!”
他在寄给CNN的影片中,直接把切好的皮蛋送进嘴中,然后忍不住吐了出来,一旁的小孩子看了狂笑。CNN后来把各地寄来的相关影片整理后,把皮蛋列为比菲律宾巴拉旺树虫、南韩狗肉、柬埔寨的炸狼蛛、菲律宾的炸青蛙还噁心的食物。
影片上网 全球网友狂骂 赞皮蛋味美
网友夜之风在凯迪社区发帖:不能容忍这么污辱自己同胞的饮食习惯!他问:你们懂不懂那叫烹酿技艺?想当年,你们的祖先曾经认为这样的生活是最好,那就是“住美国房子,开德国车,娶日本女人,吃中国菜”,这才过了多长时间,你们就数典忘祖了不成?
说皮蛋最噁心,我就十分反感——请不要拿你们的标准来衡量我们的饮食习惯,请不要和我们开这样的玩笑,占世界四分之一人口的中国人民的感情你伤不起!!!
一位网友在新浪微博上感叹:“居然榜首是皮蛋!让我情何以堪!我是最爱吃皮蛋的!我是把皮蛋当水果吃的!”
网友“哔叽叽叽叽叽”还创作一组漫画“松花蛋的小故事”,于6月29日晚发布到网上。几天时间被5000多名网友转发,认同他为皮蛋正名的做法。
不仅称赞皮蛋,新浪网友还纷纷参与“最‘噁心’的西方食物”线上投票,至7月3日晚上,已吸引超过6万人投票,“起士”(大陆称乳酪)因有刺激性气味高居榜首,其次是带血的半生牛肉、法国蜗牛。
CNN记者始料未及 向台湾道歉
台湾《蘋果日报》报导,郝瓦达昨天投书《台北时报(Taipei Times)》,文中指出他完全不知道CNN会把他个人看法,列入“全球最噁心食物专题”中,他的报导中更无提及台湾2字,从未有批评台湾美食的动机,如果造成困扰,他愿意向台湾民众道歉。
郝瓦达希望这封信能终止整件事造成的困扰,并表示他住在加州的教母,就是台湾民众。他强调,他的影片只是要表达吃皮蛋的有趣经验。虽然他个人不喜欢皮蛋,但并不意味他不尊敬台湾民众或台湾文化;而且认识他的人都知道,他很爱吃传统大陆及台湾美食,他的梦想之一,就是能亲自访问台湾并享受当地的珍馐美食。
饮食差异是根本
大陆媒体引述深圳美食专家认为,皮蛋和Cheese在国内外的遭遇体现了中西式的饮食差异。“中西方人的口味、欣赏水平不同,所以有些食物在彼此看来不太能接受。”他表示,皮蛋属于中国传统饮食,除了口感顺滑,散发香味之外,还拥有一定的营养价值,含有丰富的蛋白和微量的碱性,可用来煮汤败火等。但不要过量食用,以免有害身体。
据悉,北京几家大型超市皮蛋销路并没有因此事件而受影响,松花皮蛋的销量反而因夏天到来有小幅成长。
台湾《自由时报》报导,造成“皮蛋风波”的公民记者郝瓦达(Danny Holwerda)今年四月在德州的亚洲市场买皮蛋试吃,发现口味实在不合。他说:“太恐怖了!吃起来就像魔鬼煮的蛋。这吃起来像是曾经是蛋,但是误入歧途错得离谱的东西!”
他在寄给CNN的影片中,直接把切好的皮蛋送进嘴中,然后忍不住吐了出来,一旁的小孩子看了狂笑。CNN后来把各地寄来的相关影片整理后,把皮蛋列为比菲律宾巴拉旺树虫、南韩狗肉、柬埔寨的炸狼蛛、菲律宾的炸青蛙还噁心的食物。
影片上网 全球网友狂骂 赞皮蛋味美
网友夜之风在凯迪社区发帖:不能容忍这么污辱自己同胞的饮食习惯!他问:你们懂不懂那叫烹酿技艺?想当年,你们的祖先曾经认为这样的生活是最好,那就是“住美国房子,开德国车,娶日本女人,吃中国菜”,这才过了多长时间,你们就数典忘祖了不成?
说皮蛋最噁心,我就十分反感——请不要拿你们的标准来衡量我们的饮食习惯,请不要和我们开这样的玩笑,占世界四分之一人口的中国人民的感情你伤不起!!!
一位网友在新浪微博上感叹:“居然榜首是皮蛋!让我情何以堪!我是最爱吃皮蛋的!我是把皮蛋当水果吃的!”
网友“哔叽叽叽叽叽”还创作一组漫画“松花蛋的小故事”,于6月29日晚发布到网上。几天时间被5000多名网友转发,认同他为皮蛋正名的做法。
不仅称赞皮蛋,新浪网友还纷纷参与“最‘噁心’的西方食物”线上投票,至7月3日晚上,已吸引超过6万人投票,“起士”(大陆称乳酪)因有刺激性气味高居榜首,其次是带血的半生牛肉、法国蜗牛。
CNN记者始料未及 向台湾道歉
台湾《蘋果日报》报导,郝瓦达昨天投书《台北时报(Taipei Times)》,文中指出他完全不知道CNN会把他个人看法,列入“全球最噁心食物专题”中,他的报导中更无提及台湾2字,从未有批评台湾美食的动机,如果造成困扰,他愿意向台湾民众道歉。
郝瓦达希望这封信能终止整件事造成的困扰,并表示他住在加州的教母,就是台湾民众。他强调,他的影片只是要表达吃皮蛋的有趣经验。虽然他个人不喜欢皮蛋,但并不意味他不尊敬台湾民众或台湾文化;而且认识他的人都知道,他很爱吃传统大陆及台湾美食,他的梦想之一,就是能亲自访问台湾并享受当地的珍馐美食。
饮食差异是根本
大陆媒体引述深圳美食专家认为,皮蛋和Cheese在国内外的遭遇体现了中西式的饮食差异。“中西方人的口味、欣赏水平不同,所以有些食物在彼此看来不太能接受。”他表示,皮蛋属于中国传统饮食,除了口感顺滑,散发香味之外,还拥有一定的营养价值,含有丰富的蛋白和微量的碱性,可用来煮汤败火等。但不要过量食用,以免有害身体。
据悉,北京几家大型超市皮蛋销路并没有因此事件而受影响,松花皮蛋的销量反而因夏天到来有小幅成长。