【新唐人2011年7月28日讯】（中央社纽约27日路透电）纽约市1家医院不再要求病人掏出健保卡、填写冗长表格，而是透过扫描病人手掌静脉的独特纹路来认人。
纽约大学朗格尼医疗中心（Langone Medical Center）利用这项人体识别新科技，预期能加速病人在医院挂号，消除医疗疏失。
医疗中心副院长柏恩鲍姆（Bernard Birnbaum）今天在电话访问中表示：“我们采用这项科技的真正理由是为了病人的安全。”
这个系统另一个优点就是病人不用在挂号时保持清醒，有时急诊室会接到失去意识的病人。
扫描器是由富士通（Fujitsu）科技公司制作，依据的道理是：就像指纹和虹膜一样，世界上没有2个人的手掌静脉纹路会一模一样。
扫描器透过近红外线光波拍下病人的掌中血管，软体则会找到病人的医院纪录。医院指出，替1位新病人建档要花1分钟，之后替病人扫描只要花1秒。（译者：中央社乐羽嘉）
纽约大学朗格尼医疗中心（Langone Medical Center）利用这项人体识别新科技，预期能加速病人在医院挂号，消除医疗疏失。
医疗中心副院长柏恩鲍姆（Bernard Birnbaum）今天在电话访问中表示：“我们采用这项科技的真正理由是为了病人的安全。”
这个系统另一个优点就是病人不用在挂号时保持清醒，有时急诊室会接到失去意识的病人。
扫描器是由富士通（Fujitsu）科技公司制作，依据的道理是：就像指纹和虹膜一样，世界上没有2个人的手掌静脉纹路会一模一样。
扫描器透过近红外线光波拍下病人的掌中血管，软体则会找到病人的医院纪录。医院指出，替1位新病人建档要花1分钟，之后替病人扫描只要花1秒。（译者：中央社乐羽嘉）
