【新唐人2011年8月1日讯】（中央社伦敦1日法新电）在叙利亚对示威者血腥镇压后，英国外相赫格（William Hague）今天呼吁对该国施以“更大的国际压力”，但排除军事干预。
叙利亚维安部队昨天屠杀近140人后，他对英国广播公司说：“我们期盼各方施加更大的国际压力，当然如果要有效，不能只由西方国家施压。包括阿拉伯国家也要加入，像土耳其一直积极尝试说服阿塞德总统，以改革取代镇压行动。”
英、法、德、葡萄牙及美国，数周来持续推动以联合国安理会决议谴责叙利亚政府的暴行。
他说：“我们期待额外制裁，且在欧洲联盟（EU）我们已通过进行进一步制裁，并会在本周稍后宣布此消息。”
他还补充说：“我希望联合国安理会通过一项决议，谴责这项暴行，要求叙利亚释放政治犯，并对人民的不满作出回应。”
然而他也承认，安理会内部意见分歧，使通过决议“非常困难”，还说，场面令人非常沮丧。（译者：中央社钟武男）
叙利亚维安部队昨天屠杀近140人后，他对英国广播公司说：“我们期盼各方施加更大的国际压力，当然如果要有效，不能只由西方国家施压。包括阿拉伯国家也要加入，像土耳其一直积极尝试说服阿塞德总统，以改革取代镇压行动。”
英、法、德、葡萄牙及美国，数周来持续推动以联合国安理会决议谴责叙利亚政府的暴行。
他说：“我们期待额外制裁，且在欧洲联盟（EU）我们已通过进行进一步制裁，并会在本周稍后宣布此消息。”
他还补充说：“我希望联合国安理会通过一项决议，谴责这项暴行，要求叙利亚释放政治犯，并对人民的不满作出回应。”
然而他也承认，安理会内部意见分歧，使通过决议“非常困难”，还说，场面令人非常沮丧。（译者：中央社钟武男）
