【新唐人2011年8月16日讯】菜贩王立旺与人发生纠纷并被打伤，一个朋友将他送到平谷区兴谷派出所报案。然而4个多小时后，王立旺竟然死在在派出所询问室。平谷警方承认在管理上存在责任，并向家属公布监控录像，称王立旺是自缢而死。但家属发现死亡疑点重重，而该录像甚至被剪辑过。
据大陆《京华时报》报道，54岁的王立旺生前在平谷区一市场卖菜。送他去派出所的人是合伙做生意的小林子。今年3月27日下午2点多，小林子突然接到王立旺电话，称自己被人打伤，让他赶紧过去。小林子赶到王立旺卖菜的地方，看到他躺在三轮车上，嘴角和头部均有血迹，且脸色苍白。王立旺称是一个卖肉的商贩打的他，已经打了报警电话。
小林子表示，在两名民警到场后，卖肉商贩的儿子当着警察的面，踩王立旺的秤和青菜，嘴里嚷着‘就这几十块钱，咱家赔得起’，警察劝阻并将卖肉的父子俩带走。然后小林子打了120，救护车将王立旺送到平谷区医院。因为没有带钱，王立旺没有住院，而是让小林子直接送他去受理此案的兴谷派出所。
小林子将王立旺送到派出所，特意告诉民警“被打的人已经送来了”，并让王立旺躺在派出所走廊的椅子上休息。随后，小林子回到市场，却发现卖肉商贩的儿子也在市场内。
次日凌晨，警方将小林子叫到刑警队做笔录，早上7点多，警方告知小林子，王立旺在派出所死亡。小林子称，一名民警告诉他，事情还没有调查清楚，不要出去乱说。
儿子不解父亲自缢 监控录像曾被剪辑
8月13日，王立旺的独子王东兴在接受记者采访时说，3月28日下午，平谷公安分局一名负责人来到监狱，告诉他父亲在派出所询问室内自缢死亡的消息，但他不相信父亲会自缢，也不明白父亲为何会死在派出所询问室。王东兴称，他们无从得知父亲在派出所的4个多小时到底遭遇了什么。此后家属们曾要求看到遗体，但未能如愿。
4月19日，家属们被安排在平谷公安分局看监控录像。据王立旺的二妹王立银回忆，录像时间是晚7点45分到8点42分，“录像中显示，快8点钟的时候，王立旺起身走出画面，步伐迟缓，8点02分，他进入画面，步伐急促，感觉是在生气。8点05分，他解下了裤子上的皮带，搭在了询问室的窗棂上，试图挂住脖子，没够到。8点07分，他又搬来一把椅子，踩在椅子上，单脚悬空，另外一只脚还踩在椅子上，然后双手趴在窗棂上，不再动弹，但没有看到他将皮带套在脖子上的动作，也没有悬空挂在墙上。8点40分，有名警察进入询问室，发现此情况，冲过去将他抱下来，平放在地上，未看到警察解开他脖子上的皮带。”王立银称，录像并非完整版，是被剪辑过的。警方称，是为了节约家属的观看时间。
死者尸检问题存疑
4月20日上午，家属在医院的太平间看到了王立旺的遗体。王立银称，并未发现自缢致死的迹象：头发被剃光了，脖子处除了左右两侧有几个紫红色的红点，在咽喉处并没有任何勒痕。
看见遗体后，家属更添疑问，他们多次找平谷公安分局要求查明真实死因。此后，家属找到平谷区检察院，要求立案调查，检察院渎职侵权局认为不能证明民警失职和渎职。4月底，家属向检察院提交了尸检要求。一个月后，家属根据检察院提供的一份有资质的鉴定机构名单，挑选了法大法庭科学技术鉴定研究所对王立旺进行尸检。
7月20日，家属拿到了尸检的《鉴定文书》。结果表示，王立旺是因机械性窒息（缢死）而死亡。
家属们注意到，《鉴定文书》中引用了警方提供的尸检照片，家属们由此认为，警方已经对王立旺进行了尸检。家属质疑，此案涉及警方，在没有征求家属同意的情况下，不能擅自尸检。
事发询问室被改装
8月13日，《京华时报》记者随家属来到兴谷派出所。王立旺自缢地点在一层走廊最里侧的一间询问室内。事发现场已经被重新装修，加了一道密码铁门，窗棂被改矮了半米。家属认为，这完全是因为王立旺案。
家属推断，王立旺自缢有两个原因：其一，警方办案不公，将卖肉者释放，让王立旺觉得委屈愤怒；其二，警方在给王立旺做笔录时，可能进行了言语的刺激甚至肢体上的打击。
警方回应承认存在管理责任
在家属与警方协商时的录音材料中，警方负责人表示，他们的确存在管理上的责任，出于人性化执法的角度出发，警方应该垫付医药费，让他先去看病，就不会出现这个情况。警方可以给予家属10万元的救济金。
针对家属的种种质疑，平谷公安分局副局长付贵如声称警方并没有办案不公，王立旺并没有做笔录，他们更没有对其进行言语的侮辱或身体接触。
付贵如说，警方通过监控录像了解到，老人曾给亲朋打电话借钱，“不是没有打通，就是对方没有同意借钱，这也可能是让王立旺感到心寒的一个原因。一般这种情况，医疗费由家属自行垫付，事情处理完了再由责任人支付。”警方称，但由于调查过程中王立旺始终不予配合，民警忙于处理其他工作，未对王立旺在派出所内的行动持续关注，导致其自行进入询问室自缢死亡。
平谷公安分局勤务指挥处主任刘志良表示，事发后，他们马上通知了区检察院，尽管没有立案，但检察院一直监督公安部门办理此案。警方并未对王立旺进行尸检，因为没有进行解剖，只是对尸体表面进行检查，当时的鉴定结果是：皮带缢吊致机械性自缢死亡。他们其后提供照片，也是尸检单位的要求。而询问室重新装修是按照市局的统一规定，将办公区、办案区和生活区等多区分开管理，与此案无关。
据大陆《京华时报》报道，54岁的王立旺生前在平谷区一市场卖菜。送他去派出所的人是合伙做生意的小林子。今年3月27日下午2点多，小林子突然接到王立旺电话，称自己被人打伤，让他赶紧过去。小林子赶到王立旺卖菜的地方，看到他躺在三轮车上，嘴角和头部均有血迹，且脸色苍白。王立旺称是一个卖肉的商贩打的他，已经打了报警电话。
小林子表示，在两名民警到场后，卖肉商贩的儿子当着警察的面，踩王立旺的秤和青菜，嘴里嚷着‘就这几十块钱，咱家赔得起’，警察劝阻并将卖肉的父子俩带走。然后小林子打了120，救护车将王立旺送到平谷区医院。因为没有带钱，王立旺没有住院，而是让小林子直接送他去受理此案的兴谷派出所。
小林子将王立旺送到派出所，特意告诉民警“被打的人已经送来了”，并让王立旺躺在派出所走廊的椅子上休息。随后，小林子回到市场，却发现卖肉商贩的儿子也在市场内。
次日凌晨，警方将小林子叫到刑警队做笔录，早上7点多，警方告知小林子，王立旺在派出所死亡。小林子称，一名民警告诉他，事情还没有调查清楚，不要出去乱说。
儿子不解父亲自缢 监控录像曾被剪辑
8月13日，王立旺的独子王东兴在接受记者采访时说，3月28日下午，平谷公安分局一名负责人来到监狱，告诉他父亲在派出所询问室内自缢死亡的消息，但他不相信父亲会自缢，也不明白父亲为何会死在派出所询问室。王东兴称，他们无从得知父亲在派出所的4个多小时到底遭遇了什么。此后家属们曾要求看到遗体，但未能如愿。
4月19日，家属们被安排在平谷公安分局看监控录像。据王立旺的二妹王立银回忆，录像时间是晚7点45分到8点42分，“录像中显示，快8点钟的时候，王立旺起身走出画面，步伐迟缓，8点02分，他进入画面，步伐急促，感觉是在生气。8点05分，他解下了裤子上的皮带，搭在了询问室的窗棂上，试图挂住脖子，没够到。8点07分，他又搬来一把椅子，踩在椅子上，单脚悬空，另外一只脚还踩在椅子上，然后双手趴在窗棂上，不再动弹，但没有看到他将皮带套在脖子上的动作，也没有悬空挂在墙上。8点40分，有名警察进入询问室，发现此情况，冲过去将他抱下来，平放在地上，未看到警察解开他脖子上的皮带。”王立银称，录像并非完整版，是被剪辑过的。警方称，是为了节约家属的观看时间。
死者尸检问题存疑
4月20日上午，家属在医院的太平间看到了王立旺的遗体。王立银称，并未发现自缢致死的迹象：头发被剃光了，脖子处除了左右两侧有几个紫红色的红点，在咽喉处并没有任何勒痕。
看见遗体后，家属更添疑问，他们多次找平谷公安分局要求查明真实死因。此后，家属找到平谷区检察院，要求立案调查，检察院渎职侵权局认为不能证明民警失职和渎职。4月底，家属向检察院提交了尸检要求。一个月后，家属根据检察院提供的一份有资质的鉴定机构名单，挑选了法大法庭科学技术鉴定研究所对王立旺进行尸检。
7月20日，家属拿到了尸检的《鉴定文书》。结果表示，王立旺是因机械性窒息（缢死）而死亡。
家属们注意到，《鉴定文书》中引用了警方提供的尸检照片，家属们由此认为，警方已经对王立旺进行了尸检。家属质疑，此案涉及警方，在没有征求家属同意的情况下，不能擅自尸检。
事发询问室被改装
8月13日，《京华时报》记者随家属来到兴谷派出所。王立旺自缢地点在一层走廊最里侧的一间询问室内。事发现场已经被重新装修，加了一道密码铁门，窗棂被改矮了半米。家属认为，这完全是因为王立旺案。
家属推断，王立旺自缢有两个原因：其一，警方办案不公，将卖肉者释放，让王立旺觉得委屈愤怒；其二，警方在给王立旺做笔录时，可能进行了言语的刺激甚至肢体上的打击。
警方回应承认存在管理责任
在家属与警方协商时的录音材料中，警方负责人表示，他们的确存在管理上的责任，出于人性化执法的角度出发，警方应该垫付医药费，让他先去看病，就不会出现这个情况。警方可以给予家属10万元的救济金。
针对家属的种种质疑，平谷公安分局副局长付贵如声称警方并没有办案不公，王立旺并没有做笔录，他们更没有对其进行言语的侮辱或身体接触。
付贵如说，警方通过监控录像了解到，老人曾给亲朋打电话借钱，“不是没有打通，就是对方没有同意借钱，这也可能是让王立旺感到心寒的一个原因。一般这种情况，医疗费由家属自行垫付，事情处理完了再由责任人支付。”警方称，但由于调查过程中王立旺始终不予配合，民警忙于处理其他工作，未对王立旺在派出所内的行动持续关注，导致其自行进入询问室自缢死亡。
平谷公安分局勤务指挥处主任刘志良表示，事发后，他们马上通知了区检察院，尽管没有立案，但检察院一直监督公安部门办理此案。警方并未对王立旺进行尸检，因为没有进行解剖，只是对尸体表面进行检查，当时的鉴定结果是：皮带缢吊致机械性自缢死亡。他们其后提供照片，也是尸检单位的要求。而询问室重新装修是按照市局的统一规定，将办公区、办案区和生活区等多区分开管理，与此案无关。
