【新唐人2011年8月23日讯】（中央社纽约22日路透电）泛美航空（PanAm）103航班炸弹攻击受害者家属今天欢庆卡扎菲（Muammar Gaddafi）的垮台。23年前，利比亚情治人员在苏格兰上空炸毁该航班，造成270人罹难。
泰德斯奇（Kathy Tedeschi）说：“我真的很开心。”泰德斯奇的第一任丈夫搭乘这班于1988年12月21日遭摧毁的班机。
提到卡扎菲，泰德斯奇表示：“如果有人发现他死了，那最好不过。”外界普遍认为卡扎菲下令发动这场炸弹攻击。这场攻击造成259名多为美籍的乘客、机组员和11名洛克比小镇（Lockerbie）地面人员丧生。
部分罹难者家属在过去24时，持续关注反抗军接管利国首都的黎波里（Tripoli）的报导。
汎美航空103班机罹难家属协会（Victims of PanAm 103）副会长表示：“这是苦乐参半的胜利。我们希望胜利能更快到来。利比亚民众自己获得自由，而我们扮演自己的角色提供协助。”
总统奥巴马表示，推翻卡扎菲对美国民众有特别的共鸣。奥巴马表示：“卡扎菲政权以恐怖行动杀害许多美国公民。今天我们忆起那些被恐怖行动夺走的生命，并与他们的家人团结的站在一起。”（译者：中央社张咏晴）
泰德斯奇（Kathy Tedeschi）说：“我真的很开心。”泰德斯奇的第一任丈夫搭乘这班于1988年12月21日遭摧毁的班机。
提到卡扎菲，泰德斯奇表示：“如果有人发现他死了，那最好不过。”外界普遍认为卡扎菲下令发动这场炸弹攻击。这场攻击造成259名多为美籍的乘客、机组员和11名洛克比小镇（Lockerbie）地面人员丧生。
部分罹难者家属在过去24时，持续关注反抗军接管利国首都的黎波里（Tripoli）的报导。
汎美航空103班机罹难家属协会（Victims of PanAm 103）副会长表示：“这是苦乐参半的胜利。我们希望胜利能更快到来。利比亚民众自己获得自由，而我们扮演自己的角色提供协助。”
总统奥巴马表示，推翻卡扎菲对美国民众有特别的共鸣。奥巴马表示：“卡扎菲政权以恐怖行动杀害许多美国公民。今天我们忆起那些被恐怖行动夺走的生命，并与他们的家人团结的站在一起。”（译者：中央社张咏晴）
