日相野田就职 灾区重建为急务

2011年09月02日日本地震
【新唐人2011年9月2日讯】(中央社东京2日综合外电报导)日本新任首相野田佳彦(Yoshihiko Noda)表示,重建3月11日地震与海啸灾区并化解核电厂危机,是他领导下的政府首要急务。

野田今天在任命内阁阁员后的首相就任记者会上说:“和前任政府相同,我相信灾后重建与复原仍是我们内阁的首要之务。”

他说,政府改革财政已刻不容缓,但同时也必须注意经济成长。

野田说:“改革我们的公共财政刻不容缓,但我们必须务实因应,必须在成长与财政改革间保持适当的平衡。”

野田是日本5年来第六位首相,他面临诸多挑战,包括经济沈滞且日圆币值坚挺、在海啸中受损的核电厂形成辐射危机、同时灾后重建和人口老龄化的庞大社福支出难觅经费。(译者:中央社张佑之)