【新唐人2011年9月5日讯】（中央社迈阿密4日法新电）美国政府气象预报单位宣布，热带风暴李伊（Lee）威力今天晚间逐渐减弱，正式下修为热带性低气压。
位于迈阿密的美国国家飓风中心（National Hurricane Center）表示，低气压正缓慢东移，预计明天清晨转向东北。1周前，飓风艾琳（Irene）才重创美国东岸，酿成惨重灾情。
国家飓风中心表示，这个热带性低气压持续风速为每小时55公里。
鉴于气象报告预测，部分地区劳动节周末会出现高达20英寸（500毫米）降雨量，官员警告沿海各州以及内陆的肯塔基州和田纳西州，需严防大规模淹水情形。
美国国家气象局（National Weather Service）气象学家皮珀（Corey Pieper）表示：“多处水面上升快速，造成暴洪。道路是相当危险的地方，因为民众以为他们有办法跨过路面。”（译者：中央社萧倩芸）
位于迈阿密的美国国家飓风中心（National Hurricane Center）表示，低气压正缓慢东移，预计明天清晨转向东北。1周前，飓风艾琳（Irene）才重创美国东岸，酿成惨重灾情。
国家飓风中心表示，这个热带性低气压持续风速为每小时55公里。
鉴于气象报告预测，部分地区劳动节周末会出现高达20英寸（500毫米）降雨量，官员警告沿海各州以及内陆的肯塔基州和田纳西州，需严防大规模淹水情形。
美国国家气象局（National Weather Service）气象学家皮珀（Corey Pieper）表示：“多处水面上升快速，造成暴洪。道路是相当危险的地方，因为民众以为他们有办法跨过路面。”（译者：中央社萧倩芸）
