【新唐人2011年9月7日讯】（中央社台北7日电）瑞士央行昨天下重手，宣布对瑞郎汇率设限，值此全球景气低迷不振，各国决策官员恐被迫出手救市之际，瑞士此举将引爆新一轮全球货币大战。
据彭博社报导，瑞士央行宣布对瑞郎设限，是1978年来首见，瑞士此举旨在保护对外贸易，避免受到节节走升的瑞郎所侵蚀。瑞郎上月兑欧元与美元汇价双双飙上历史新高。
欧债恶火难息，加上美国利率接近零水准，资金纷纷寻求避险出路，巴西、日本等国均已相继出手，阻升本币，挪威与瑞典即使不乐见，也难以避免本币升值压力。
七大工业国（G7）财长本周将集会，对于冀望仰赖出口以弥补国内需求不振的决策官员而言，瑞士此举也将掀起争议。
Ignis Asset Management投资组合经理汤姆森（Stuart Thomson）指出：“如今各国将加大干预，而且是大规模的护盘。传统的资金避风港将致力阻升其本币。”
瑞士央行昨天宣布“准备无限量的购买外币”，以力守欧元兑瑞郎汇价在1.20关卡。瑞士央行先前曾大举抛汇，向货币市场挹注流动性，以及祭出零利率政策，均不能阻止投资人推升瑞郎汇价。
包括钟表集团斯沃琪瑞集团（Swatch Group AG）在内的瑞士公司警告，强势瑞郎冲击盈馀表现，出口重挫是导致瑞士第2季经济成长减速的原因之一。
瑞士央行单方面采取行动，等于是与日成交额高达4兆美元的全球汇市展开大斗法。据彭博货币相关加权指数（Bloomberg Correlattion-Weighted Currency Indexes）显示，在截至9月2日为期一年时间，瑞郎兑一篮子9种主要货币累涨逾16%，与此同时，欧元汇价则贬值1.3%，美元汇价挫贬12%。
汇丰控股（HSBC Holdings Plc）全球外汇策略部门主管布伦（David Bloom）指出，瑞士央行政策急转弯显示，其他央行也可能寻求阻升本币，巴西财长曼蒂加（Guido Mantega）去年高喊的“全球货币大战”恐将再度开打。
总部位在伦敦的汇丰控股昨下修今年全球成长预估，由原本的3%降至2.6%，并警告稳健复甦是“遥不可及的梦想”。
布伦表示：“鉴于我们的利率已接近零水准，各国央行纷纷转向汇率政策，力阻本币升值，这是一场没有赢家的游戏，即使如此，各国还是会不断以身试法。”
日本上月大举抛售4.51兆日圆（5800亿美元），创下2004年来单月最大规模干预行动，日本财务大臣安住淳昨天表示，G7财长9-10日将于法国马赛（Marseille）召开会议，届时他将强调日圆升值的不利影响。
巴西财长曼蒂加上周表示，他希望降息能够阻升巴西币汇价。为阻升巴西币，曼蒂加已祭出赋税政策与贸易壁垒等措施。
以中国为首的亚洲10大经济体，去年相继寻求左右本币以捍卫出口，因应美元贬值。追踪美元兑一篮子6种主要货币表现的美元指数（Dollar Index），过去一年来计贬近8%，主因美国联准会（Fed）维持利率接近零水准，并在去年11月至今年6月间收购6千亿美元公债。
瑞士银行（UBS AG）驻伦敦外汇策略师Geoffrey Yu表示，其他经济体也将被迫加入战局。
Yu指出：“投资人若撤离瑞郎与日圆，转战瑞典与挪威货币，这些经济体最终也将因无法坐视本币节节走升而相继出手护盘。”
瑞士央行对瑞郎设限后，汇丰昨天就叫进挪威克朗。据彭博货币相关加权指数显示，挪威克朗兑9种主要货币过去一年来累升4.5%，挪威财长强生（Sigbjoern Johnsen）与央行总裁欧森（Oeystein）也按奈不住，相继喊话，表示将采取行动阻升本币以保护出口。
前日本央行首席外汇交易员、现任职摩根大通银行(JPMorgan Chase)的菅野雅明（Masaaki Kanno）指出，日本决策不可能跟进瑞士设定汇率上限，因日本经济规模排名全球第3大。
菅野雅明指出：“瑞士与日本最大的差距在于经济规模。”
他认为，日本若设定日圆兑美元上限在75或70价位，将必需“无限量”大买美元，此举恐把美国搞得天翻地覆。（译者：中央社赵蔚兰）
据彭博社报导，瑞士央行宣布对瑞郎设限，是1978年来首见，瑞士此举旨在保护对外贸易，避免受到节节走升的瑞郎所侵蚀。瑞郎上月兑欧元与美元汇价双双飙上历史新高。
欧债恶火难息，加上美国利率接近零水准，资金纷纷寻求避险出路，巴西、日本等国均已相继出手，阻升本币，挪威与瑞典即使不乐见，也难以避免本币升值压力。
七大工业国（G7）财长本周将集会，对于冀望仰赖出口以弥补国内需求不振的决策官员而言，瑞士此举也将掀起争议。
Ignis Asset Management投资组合经理汤姆森（Stuart Thomson）指出：“如今各国将加大干预，而且是大规模的护盘。传统的资金避风港将致力阻升其本币。”
瑞士央行昨天宣布“准备无限量的购买外币”，以力守欧元兑瑞郎汇价在1.20关卡。瑞士央行先前曾大举抛汇，向货币市场挹注流动性，以及祭出零利率政策，均不能阻止投资人推升瑞郎汇价。
包括钟表集团斯沃琪瑞集团（Swatch Group AG）在内的瑞士公司警告，强势瑞郎冲击盈馀表现，出口重挫是导致瑞士第2季经济成长减速的原因之一。
瑞士央行单方面采取行动，等于是与日成交额高达4兆美元的全球汇市展开大斗法。据彭博货币相关加权指数（Bloomberg Correlattion-Weighted Currency Indexes）显示，在截至9月2日为期一年时间，瑞郎兑一篮子9种主要货币累涨逾16%，与此同时，欧元汇价则贬值1.3%，美元汇价挫贬12%。
汇丰控股（HSBC Holdings Plc）全球外汇策略部门主管布伦（David Bloom）指出，瑞士央行政策急转弯显示，其他央行也可能寻求阻升本币，巴西财长曼蒂加（Guido Mantega）去年高喊的“全球货币大战”恐将再度开打。
总部位在伦敦的汇丰控股昨下修今年全球成长预估，由原本的3%降至2.6%，并警告稳健复甦是“遥不可及的梦想”。
布伦表示：“鉴于我们的利率已接近零水准，各国央行纷纷转向汇率政策，力阻本币升值，这是一场没有赢家的游戏，即使如此，各国还是会不断以身试法。”
日本上月大举抛售4.51兆日圆（5800亿美元），创下2004年来单月最大规模干预行动，日本财务大臣安住淳昨天表示，G7财长9-10日将于法国马赛（Marseille）召开会议，届时他将强调日圆升值的不利影响。
巴西财长曼蒂加上周表示，他希望降息能够阻升巴西币汇价。为阻升巴西币，曼蒂加已祭出赋税政策与贸易壁垒等措施。
以中国为首的亚洲10大经济体，去年相继寻求左右本币以捍卫出口，因应美元贬值。追踪美元兑一篮子6种主要货币表现的美元指数（Dollar Index），过去一年来计贬近8%，主因美国联准会（Fed）维持利率接近零水准，并在去年11月至今年6月间收购6千亿美元公债。
瑞士银行（UBS AG）驻伦敦外汇策略师Geoffrey Yu表示，其他经济体也将被迫加入战局。
Yu指出：“投资人若撤离瑞郎与日圆，转战瑞典与挪威货币，这些经济体最终也将因无法坐视本币节节走升而相继出手护盘。”
瑞士央行对瑞郎设限后，汇丰昨天就叫进挪威克朗。据彭博货币相关加权指数显示，挪威克朗兑9种主要货币过去一年来累升4.5%，挪威财长强生（Sigbjoern Johnsen）与央行总裁欧森（Oeystein）也按奈不住，相继喊话，表示将采取行动阻升本币以保护出口。
前日本央行首席外汇交易员、现任职摩根大通银行(JPMorgan Chase)的菅野雅明（Masaaki Kanno）指出，日本决策不可能跟进瑞士设定汇率上限，因日本经济规模排名全球第3大。
菅野雅明指出：“瑞士与日本最大的差距在于经济规模。”
他认为，日本若设定日圆兑美元上限在75或70价位，将必需“无限量”大买美元，此举恐把美国搞得天翻地覆。（译者：中央社赵蔚兰）
