【新唐人2011年9月15日讯】（中央社台北14日电）欧盟执行委员会（European Commission）主席巴洛索（Jose Barroso）表示，他即将提出发行欧元区共同债券的选项，此举使布鲁塞尔官员和德国在遏阻欧债危机上，面临立场冲突的局面。
巴洛索今天在法国史特拉斯堡（Strasbourg）向欧洲议会（European Parliament）表示：“本委员会即将提出发行欧元债券的选项。其中部分选项可在现行条例规范下实行，其他则需要变更条例。”
欧元区17国发行共同债券的构想之所以尚存一息，在于各国政府和欧洲中央银行（ECB）史无前例的纾困行动，仍无法化解将近两年前由希腊蔓延开来的欧债疑虑，就连拥有“AAA”信评的法国市场上月也因此动荡不安。
集体债务担保引发的争执，正突显欧元区领导人无力解决欧债危机，已让欧洲以外的决策人士忧心忡忡。
在奥巴马政府担心欧洲困局恐连累美国经济之际，美国财政部长盖特纳（Timothy F. Geithner）本周将飞往波兰参加欧洲联盟（EU）财长会议，敦促他们采取更有力的手段。
台北时间15日凌晨零时左右，德国总理梅克尔（Angela Merkel）、法国总统萨尔科奇（Nicolas Sarkozy）和希腊总理巴本德里欧（George Papandreou）将召开电话会议，讨论希腊和欧元区的情势发展。
盖特纳9日向彭博电视表示，欧洲当局“必须尽其所能平息这些压力”，“他们得展现他们具有足够的政治决心”。
欧盟执委会8月宣布，在完成欧元区共同债券发行的可行性评估报告后，可能会提出发债立法草案。今年稍早在德国主导的反弹声浪下，欧盟执委会曾反对发行欧元债券。
德国外交部长威斯特威勒（Guido Westerwelle）今天在柏林对记者表示：“我们对推行欧元债券持反对态度，因为我们认为，你不能以降低还债难度的方式对抗欧债危机。”威斯特威勒表示，梅克尔政府将在巴洛索交付提案时做出明确回应。
在法国方面，发言人波克瑞斯（Valerie Pecresse）重申法国政府的疑虑，她在巴黎告诉记者：“债务共同化是终点，而非起点。”波克瑞斯表示，欧元债券“将是整合过程的最终阶段。采取修补公共财政的手段，是当前的共识所在。”
欧洲联盟经济暨货币事务执委雷恩（Olli Rehn）7月表示，欧元区共同债券发行的可行性评估将在“年底前”完成。
巴洛索今天表示：“我们得坦承，这不会为我们面对的所有问题带来立即的解决方案。”（译者：中央社尹俊杰）
巴洛索今天在法国史特拉斯堡（Strasbourg）向欧洲议会（European Parliament）表示：“本委员会即将提出发行欧元债券的选项。其中部分选项可在现行条例规范下实行，其他则需要变更条例。”
欧元区17国发行共同债券的构想之所以尚存一息，在于各国政府和欧洲中央银行（ECB）史无前例的纾困行动，仍无法化解将近两年前由希腊蔓延开来的欧债疑虑，就连拥有“AAA”信评的法国市场上月也因此动荡不安。
集体债务担保引发的争执，正突显欧元区领导人无力解决欧债危机，已让欧洲以外的决策人士忧心忡忡。
在奥巴马政府担心欧洲困局恐连累美国经济之际，美国财政部长盖特纳（Timothy F. Geithner）本周将飞往波兰参加欧洲联盟（EU）财长会议，敦促他们采取更有力的手段。
台北时间15日凌晨零时左右，德国总理梅克尔（Angela Merkel）、法国总统萨尔科奇（Nicolas Sarkozy）和希腊总理巴本德里欧（George Papandreou）将召开电话会议，讨论希腊和欧元区的情势发展。
盖特纳9日向彭博电视表示，欧洲当局“必须尽其所能平息这些压力”，“他们得展现他们具有足够的政治决心”。
欧盟执委会8月宣布，在完成欧元区共同债券发行的可行性评估报告后，可能会提出发债立法草案。今年稍早在德国主导的反弹声浪下，欧盟执委会曾反对发行欧元债券。
德国外交部长威斯特威勒（Guido Westerwelle）今天在柏林对记者表示：“我们对推行欧元债券持反对态度，因为我们认为，你不能以降低还债难度的方式对抗欧债危机。”威斯特威勒表示，梅克尔政府将在巴洛索交付提案时做出明确回应。
在法国方面，发言人波克瑞斯（Valerie Pecresse）重申法国政府的疑虑，她在巴黎告诉记者：“债务共同化是终点，而非起点。”波克瑞斯表示，欧元债券“将是整合过程的最终阶段。采取修补公共财政的手段，是当前的共识所在。”
欧洲联盟经济暨货币事务执委雷恩（Olli Rehn）7月表示，欧元区共同债券发行的可行性评估将在“年底前”完成。
巴洛索今天表示：“我们得坦承，这不会为我们面对的所有问题带来立即的解决方案。”（译者：中央社尹俊杰）
