【新唐人2011年9月15日讯】（中央社台北15日电）避险基金马拉松资产管理（Marathon Asset Management LP）共同创办人李查兹（Bruce Richards）表示，欧洲亟需提出欧洲版本的问题资产纾解计画（Troubled Asset Relief Program, TARP）。
李查兹昨在“国家广播有线电视公司”（CNBC）和金融杂志“机构投资人”（Institutional Investor）主办的研讨会上表示，欧洲领袖将必须透过类似美国的TARP计画，挹注银行资产负债表4000亿美元，以遏止信心危机。这波信心危机已推升义大利、西班牙等国家借贷成本至欧元上路以来新高。马拉松资产管理公司旗下管理1000亿美元资产。
美国政府在2008年房市崩盘和雷曼兄弟破产引发全球金融海啸后，祭出规模高达7000亿美元的TARP计画，提供银行资金挹注。
李查兹表示，“欧洲现在真正需要的是TARP。”“欧洲银行体系目前资本不足达5000亿美元，这是假设情况没恶化。而在未来12-18个月，多数银行可能可以在权益资本市场（equity capital markets）集资的金额是1000亿美元。”
欧洲银行债券担保成本本周飙至空前高点，市场忧心欧洲银行的银弹不足以应付政府公债大跌引爆的亏损。
根据摩根大通（JPMorgan Chase & Co.）数据，连结欧洲25家银行和保险公司优先债的Markit iTraxx Financial指数12日飙涨至314个基点，创下收盘新高，该指数自6月底迄今翻涨逾倍。
在德法领袖喊话支持希腊留在欧元区后，Markit iTraxx Financial指数滑落29个基点，至285个基点。
旗下掌管42亿美元资产的萨巴资产管理（Saba Capital Management LP）创办人温斯坦（Boaz Weinstein）指出，欧洲银行全都被希腊拖累。不少欧洲银行拥有希腊债券。温斯坦表示，欧洲银行持有希腊债券让投资人不敢放心投资这些银行。
温斯坦表示，萨巴资产管理买进1年期希腊公债的价格，反映希腊违约机率至少75%。
李查兹表示，阻止政府公债下跌，欧洲政府和国际货币基金（IMF）恐需付出2-3兆美元的代价，希腊、爱尔兰和葡萄牙将需要重整。
李查兹表示，“必须要画出界限停损，不能让西班牙、义大利或比利时也陷入风险，必须有足够的银弹应付。”（译者：中央社刘淑琴）1000915
李查兹昨在“国家广播有线电视公司”（CNBC）和金融杂志“机构投资人”（Institutional Investor）主办的研讨会上表示，欧洲领袖将必须透过类似美国的TARP计画，挹注银行资产负债表4000亿美元，以遏止信心危机。这波信心危机已推升义大利、西班牙等国家借贷成本至欧元上路以来新高。马拉松资产管理公司旗下管理1000亿美元资产。
美国政府在2008年房市崩盘和雷曼兄弟破产引发全球金融海啸后，祭出规模高达7000亿美元的TARP计画，提供银行资金挹注。
李查兹表示，“欧洲现在真正需要的是TARP。”“欧洲银行体系目前资本不足达5000亿美元，这是假设情况没恶化。而在未来12-18个月，多数银行可能可以在权益资本市场（equity capital markets）集资的金额是1000亿美元。”
欧洲银行债券担保成本本周飙至空前高点，市场忧心欧洲银行的银弹不足以应付政府公债大跌引爆的亏损。
根据摩根大通（JPMorgan Chase & Co.）数据，连结欧洲25家银行和保险公司优先债的Markit iTraxx Financial指数12日飙涨至314个基点，创下收盘新高，该指数自6月底迄今翻涨逾倍。
在德法领袖喊话支持希腊留在欧元区后，Markit iTraxx Financial指数滑落29个基点，至285个基点。
旗下掌管42亿美元资产的萨巴资产管理（Saba Capital Management LP）创办人温斯坦（Boaz Weinstein）指出，欧洲银行全都被希腊拖累。不少欧洲银行拥有希腊债券。温斯坦表示，欧洲银行持有希腊债券让投资人不敢放心投资这些银行。
温斯坦表示，萨巴资产管理买进1年期希腊公债的价格，反映希腊违约机率至少75%。
李查兹表示，阻止政府公债下跌，欧洲政府和国际货币基金（IMF）恐需付出2-3兆美元的代价，希腊、爱尔兰和葡萄牙将需要重整。
李查兹表示，“必须要画出界限停损，不能让西班牙、义大利或比利时也陷入风险，必须有足够的银弹应付。”（译者：中央社刘淑琴）1000915
