【新唐人2011年9月24日讯】（中央社台北24日电）欧洲股市收高，自2年低点反弹，因决策者舒缓了投资人对欧债危机恐蔓延，且全球经济逐渐转弱的疑虑。
法国巴黎银行集团（BNP Paribas SA FR-BNP）和法国兴业银行集团（Societe General SA FR-GLE）引领银行股上涨，涨幅逾8%。
拜耳集团（Bayer AG DE-BAYN）大涨7.1%，因抗凝血药剂拜瑞妥（Xarelto）在欧洲获得批准，可用于心律不整的病患上。
阿迪达斯公司（Adidas AG DE-ADS）扬升2.8%，因其竞争对手耐吉公司（Nike Inc.）公布的获利优于预期。
道琼欧洲600指数上涨1.30点或0.60%，收216.19点，在收盘前1个小时扭转跌势，盘中跌幅一度深达2.6%。这项指数于22日跌至2009年7月以来最低水准，自2月17日今年高点回档的跌幅扩大到26%，因市场担心全球经济复甦力道开始乏力。道琼欧洲600指数本周累跌6.1%，缔造8月5日以来最深跌幅。
西欧18家主要股市，除希腊和冰岛外，其馀全面走高。英国FTSE 100指数收盘劲扬110.52点或2.11% ，报5337.54点。法国CAC 40指数收盘大涨96.48点，涨幅达3.27%，报3045.62点。德国DAX 30指数收盘也大涨168.05点，涨幅达3.15%，报5508.24点。
摩根资产管理（JPMorgan Asset Management）全球策略师莫瑞斯（Dan Morris）表示：“风险资产似乎非常有吸引力。我们发现也有不会成功的风险，所以我们把长期部位做了避险措施。”他在伦敦接受彭博访问时表示，他认为可以“增持”风险资产。
西欧18家主要股市有10家收红。英国FTSE 100指数收盘上涨25.20点或0.50% ，报5066.81点。法国CAC 40指数收盘涨28.43点或1.05%，报2810.11点。德国DAX 30指数收盘上扬32.35点或0.63%，报5196.56点。
投资人深恐全世界即将步入另一波衰退，造成各地股市崩盘，20国集团（G20）财长此时承诺因应全球经济日益攀高的风险，并力促欧洲防堵主权债信危机。
G20财政首长和各国央行总裁22日稍晚在华府发表声明表示，决策者“誓言国际社会将以强势和一致的态度，来解决全球经济再度面临的挑战”。日本财务大臣安住淳（Jun Azumi）表示，众多人士催促欧洲落实7月提出的诺言，扩大纾困基金的权限。
欧洲央行理事库恩（Luc Coene）则表示，假使经济数据令人失望，欧银最快下个月就可能会采取行动，因应成长所遭遇的风险。
担任比利时央行总裁的库恩在华府被询及是否有必要降息时说：“欧银从未在事前排除可能性。倘若10月初的数据显示事态比我们预期还严重，我们便会考虑必须祭出的因应手段。（译者：中央社陈昱婷）
法国巴黎银行集团（BNP Paribas SA FR-BNP）和法国兴业银行集团（Societe General SA FR-GLE）引领银行股上涨，涨幅逾8%。
拜耳集团（Bayer AG DE-BAYN）大涨7.1%，因抗凝血药剂拜瑞妥（Xarelto）在欧洲获得批准，可用于心律不整的病患上。
阿迪达斯公司（Adidas AG DE-ADS）扬升2.8%，因其竞争对手耐吉公司（Nike Inc.）公布的获利优于预期。
道琼欧洲600指数上涨1.30点或0.60%，收216.19点，在收盘前1个小时扭转跌势，盘中跌幅一度深达2.6%。这项指数于22日跌至2009年7月以来最低水准，自2月17日今年高点回档的跌幅扩大到26%，因市场担心全球经济复甦力道开始乏力。道琼欧洲600指数本周累跌6.1%，缔造8月5日以来最深跌幅。
西欧18家主要股市，除希腊和冰岛外，其馀全面走高。英国FTSE 100指数收盘劲扬110.52点或2.11% ，报5337.54点。法国CAC 40指数收盘大涨96.48点，涨幅达3.27%，报3045.62点。德国DAX 30指数收盘也大涨168.05点，涨幅达3.15%，报5508.24点。
摩根资产管理（JPMorgan Asset Management）全球策略师莫瑞斯（Dan Morris）表示：“风险资产似乎非常有吸引力。我们发现也有不会成功的风险，所以我们把长期部位做了避险措施。”他在伦敦接受彭博访问时表示，他认为可以“增持”风险资产。
西欧18家主要股市有10家收红。英国FTSE 100指数收盘上涨25.20点或0.50% ，报5066.81点。法国CAC 40指数收盘涨28.43点或1.05%，报2810.11点。德国DAX 30指数收盘上扬32.35点或0.63%，报5196.56点。
投资人深恐全世界即将步入另一波衰退，造成各地股市崩盘，20国集团（G20）财长此时承诺因应全球经济日益攀高的风险，并力促欧洲防堵主权债信危机。
G20财政首长和各国央行总裁22日稍晚在华府发表声明表示，决策者“誓言国际社会将以强势和一致的态度，来解决全球经济再度面临的挑战”。日本财务大臣安住淳（Jun Azumi）表示，众多人士催促欧洲落实7月提出的诺言，扩大纾困基金的权限。
欧洲央行理事库恩（Luc Coene）则表示，假使经济数据令人失望，欧银最快下个月就可能会采取行动，因应成长所遭遇的风险。
担任比利时央行总裁的库恩在华府被询及是否有必要降息时说：“欧银从未在事前排除可能性。倘若10月初的数据显示事态比我们预期还严重，我们便会考虑必须祭出的因应手段。（译者：中央社陈昱婷）
