【新唐人2011年10月5日讯】（中央社纽约4日路透电）2011年的美国，革命被看作是线路、电源插座、路由器和公园中心遮篷下汽油发动机等的可怕纠结。
“占领华尔街”（Occupy Wall Street）示威运动的中心是团混乱。
9月中以来，扰乱曼哈顿下城的示威民众，已经有一套方法来传达他们的讯息，如果他们可以就奋斗目标达成一致共识。
示威民众佩特拉斯（Connor Petras）在市中心路口上的一角拿着纸板。这块破旧纸板上写道：“谁掌控了媒体及讯息，就控制了文化。”
但设法举起纸板的佩特拉斯，也一边使用黑莓机（BlackBerry），还拿着显然已经不新鲜的小麦贝果。他承认，示威民众还没想好号召各方的口号。
现年18岁的佩特拉斯是新泽西在地人，他表示：“并没有主要的聚焦点，我认为这是个问题。”
提高富人赋税、银行提供更公平待遇、高等教育更为宽松的融资条件及加强保护环境等等，都是祖科提公园（Zuccotti Park）的议程，但目前没有那项诉求是排在第一的。（译者：中央社林亭仪）
“占领华尔街”（Occupy Wall Street）示威运动的中心是团混乱。
9月中以来，扰乱曼哈顿下城的示威民众，已经有一套方法来传达他们的讯息，如果他们可以就奋斗目标达成一致共识。
示威民众佩特拉斯（Connor Petras）在市中心路口上的一角拿着纸板。这块破旧纸板上写道：“谁掌控了媒体及讯息，就控制了文化。”
但设法举起纸板的佩特拉斯，也一边使用黑莓机（BlackBerry），还拿着显然已经不新鲜的小麦贝果。他承认，示威民众还没想好号召各方的口号。
现年18岁的佩特拉斯是新泽西在地人，他表示：“并没有主要的聚焦点，我认为这是个问题。”
提高富人赋税、银行提供更公平待遇、高等教育更为宽松的融资条件及加强保护环境等等，都是祖科提公园（Zuccotti Park）的议程，但目前没有那项诉求是排在第一的。（译者：中央社林亭仪）
