【新唐人2011年10月19日讯】（中央社法兰克福19日法新电）“德国金融时报”（Financial Times Deutschland）今天报导，德国财政部长萧伯乐（Wolfgang Schaeuble）建议，欧洲联盟（EU）纾困基金可加码至1兆欧元。
欧洲现正寻求扩大“ 欧洲金融稳定机制”（EFSF）资金，因专家认为4400亿欧元的银弹不足以阻止欧债危机蔓延。
不过德国政治人物忧心，欧盟最大金主德国得掏出超过原先同意的2110亿欧元。
德国金融时报引述匿名人士的话指出，萧伯乐向执政的自由与保守党联合政府成员保证，这种状况不会发生。
该报指出，倘若欧盟会员国无法偿还主权债务，EFSF资金将能用以提供20%至30%的保险金。
报导并说，这笔保险金将能提高欧元区国家向资本市场借贷的额度。（译者：中央社蔡佳伶）
欧洲现正寻求扩大“ 欧洲金融稳定机制”（EFSF）资金，因专家认为4400亿欧元的银弹不足以阻止欧债危机蔓延。
不过德国政治人物忧心，欧盟最大金主德国得掏出超过原先同意的2110亿欧元。
德国金融时报引述匿名人士的话指出，萧伯乐向执政的自由与保守党联合政府成员保证，这种状况不会发生。
该报指出，倘若欧盟会员国无法偿还主权债务，EFSF资金将能用以提供20%至30%的保险金。
报导并说，这笔保险金将能提高欧元区国家向资本市场借贷的额度。（译者：中央社蔡佳伶）
