【新唐人2011年10月27日讯】（中央社布鲁塞尔26日综合外电报导）欧洲各国领导人打算提高纾困基金约4倍至1兆欧元，并促希腊债权人接受持有债券认赔比例提高到50%以上，但结束欧债危机的计画细节仍未完全成形。
法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）和德国总理梅克尔（Angela Merkel）准备出手掌控，甚至亲自将与全球银行业者谈判，确保今天的欧洲联盟（EU）高峰会产生具体成果。
根据路透社取得今天的欧元区紧急高峰会声明草案，概述两个选项以杠杆操作为4400亿欧元（6000亿美元）的欧洲金融稳定机制（EFSF）增添银弹，以便支撑负债累累的国家及遏阻市场攻击。
如果草案在内容鲜少改变的情况下通过，4天内的第2场高峰会将会勾勒出广泛意图，但未能产生详细的总体方案以扩大纾困金、重整银行业资本，及减少希腊债务至可持续的水平。
英国首相卡麦隆（David Cameron）在欧盟27国高峰会后说：“我们在重整银行业资本方面取得良好进展，未被缩水，目前已获同意。”这场峰会结束后紧接进行欧元区17国高峰会。
目前未公布具体数字，但各国财长已对1080亿欧元（1500亿美元）重整规模达成广泛协议。
卡麦隆也说，此协议“只有当整套方案其他部分放行才会进行，更多进展需要在今晚发生。”
欧元区谈判人士努力说服银行业接受对持有的希腊债券认赔比例提高到至少50%，但银行业者只愿意减记40%。
高层消息人士表示，沙柯吉和梅克尔可能将在今晚与银行业者面对面协商，但德国官员未能证实。
欧洲领导人一直抢时间拟定保护欧元的作战方案。波兰总理图斯克（Donald Tusk）说：“我们今晚会知道细节吗？虽不能说是怀疑，但我很审慎看待。”
另一方面他也说，陷入困境的义大利总理贝鲁斯柯尼（Silvio Berlusconi）在高峰会上令人“留下良好印象”，他携带的文件列出计画，致力在11月15日前解决欧盟对义大利巨债的疑虑。即便如此，图斯克也说，“贝鲁斯柯尼和义大利并非是讨论会焦点。”（译者：中央社卢映孜）
法国总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）和德国总理梅克尔（Angela Merkel）准备出手掌控，甚至亲自将与全球银行业者谈判，确保今天的欧洲联盟（EU）高峰会产生具体成果。
根据路透社取得今天的欧元区紧急高峰会声明草案，概述两个选项以杠杆操作为4400亿欧元（6000亿美元）的欧洲金融稳定机制（EFSF）增添银弹，以便支撑负债累累的国家及遏阻市场攻击。
如果草案在内容鲜少改变的情况下通过，4天内的第2场高峰会将会勾勒出广泛意图，但未能产生详细的总体方案以扩大纾困金、重整银行业资本，及减少希腊债务至可持续的水平。
英国首相卡麦隆（David Cameron）在欧盟27国高峰会后说：“我们在重整银行业资本方面取得良好进展，未被缩水，目前已获同意。”这场峰会结束后紧接进行欧元区17国高峰会。
目前未公布具体数字，但各国财长已对1080亿欧元（1500亿美元）重整规模达成广泛协议。
卡麦隆也说，此协议“只有当整套方案其他部分放行才会进行，更多进展需要在今晚发生。”
欧元区谈判人士努力说服银行业接受对持有的希腊债券认赔比例提高到至少50%，但银行业者只愿意减记40%。
高层消息人士表示，沙柯吉和梅克尔可能将在今晚与银行业者面对面协商，但德国官员未能证实。
欧洲领导人一直抢时间拟定保护欧元的作战方案。波兰总理图斯克（Donald Tusk）说：“我们今晚会知道细节吗？虽不能说是怀疑，但我很审慎看待。”
另一方面他也说，陷入困境的义大利总理贝鲁斯柯尼（Silvio Berlusconi）在高峰会上令人“留下良好印象”，他携带的文件列出计画，致力在11月15日前解决欧盟对义大利巨债的疑虑。即便如此，图斯克也说，“贝鲁斯柯尼和义大利并非是讨论会焦点。”（译者：中央社卢映孜）
