【新唐人2011年11月8日讯】（中央社纽约7日综合外电报导）义大利今天取代希腊，成为欧元区稳定的最大威胁；各国政府试图安抚慌乱的债券市场、遏阻正在加快蔓延的金融危机。
在市场波动剧烈下，欧元汇率、欧洲股市今天下跌，主因负债累累的义大利政治一团混乱。
义公债殖利率升抵1997年以来的最高纪录，逼近被视为不可持续的水平，主要肇因罗马的政治动荡威胁令身为欧元区第3大经济体的义大利在危机中越陷越深。
黄金价格则因避险资产吸引力而上涨。
芝加哥的BMO资本市场（BMO Capital Markets）资深货币策略师布希（Andrew Busch）表示：“义大利的债务水平，甚至比西班牙、葡萄牙、爱尔兰和希腊全部的借贷加起来还多。因此义大利才是整个欧元区结构的核心问题。”
根据路透社资料，欧元兑美元汇率下跌0.45%，来到1.3773美元。
富时300大指数（FTSEurofirst 300）下挫0.6%，收974.66点；先前早盘一度挫近2%。金融类股普遍走低，道琼欧洲600银行指数（STOXX Europe 600 Banks）下挫0.9%。该指数今年以来计跌1/3，其中数家银行因欧元区边陲经济体的债券蒙受损失。
10年期义大利公债殖利率上扬23个基点至6.61%。分析师表示倘若飙破7%，资金成本会出现问题。
另外，法国为维持AAA顶级信评祭出新一轮撙节。若法国丧失3A信评，则欧元区恐再也无法纾困最脆弱的成员。
驻纽约德意志银行（Deutsche Bank AG）全球利率研究部门主管康士坦（Dominic Konstam）今天接受彭博电视专访表示，全球领袖遏止欧债危机失利，引发欧洲衰退，恐造成义大利和其他欧元区成员退出欧元区。
康士坦指出：“倘若情况持续恶化，退出欧元区不无可能。”“每个国家能承受的紧缩财政能力有限。”
欧洲联盟执行委员会今天则敦促义大利于本周末提出计画，以迅速实践撙节措施。
官员表示，欧盟执委会9日前将派遣观察员至罗马，确保总理贝鲁斯柯尼（Silvio Berlusconi）政府遵守诺言，削减义大利1.9兆欧元债务。
卢森堡总理荣科（Jean-Claude Juncker）主持欧元集团财长会议后，召开记者会表示，欧盟执行委员会将“加强观察义大利经济”并与“欧洲中央银行（ECB）合作”。（译者：中央社杨盈）
在市场波动剧烈下，欧元汇率、欧洲股市今天下跌，主因负债累累的义大利政治一团混乱。
义公债殖利率升抵1997年以来的最高纪录，逼近被视为不可持续的水平，主要肇因罗马的政治动荡威胁令身为欧元区第3大经济体的义大利在危机中越陷越深。
黄金价格则因避险资产吸引力而上涨。
芝加哥的BMO资本市场（BMO Capital Markets）资深货币策略师布希（Andrew Busch）表示：“义大利的债务水平，甚至比西班牙、葡萄牙、爱尔兰和希腊全部的借贷加起来还多。因此义大利才是整个欧元区结构的核心问题。”
根据路透社资料，欧元兑美元汇率下跌0.45%，来到1.3773美元。
富时300大指数（FTSEurofirst 300）下挫0.6%，收974.66点；先前早盘一度挫近2%。金融类股普遍走低，道琼欧洲600银行指数（STOXX Europe 600 Banks）下挫0.9%。该指数今年以来计跌1/3，其中数家银行因欧元区边陲经济体的债券蒙受损失。
10年期义大利公债殖利率上扬23个基点至6.61%。分析师表示倘若飙破7%，资金成本会出现问题。
另外，法国为维持AAA顶级信评祭出新一轮撙节。若法国丧失3A信评，则欧元区恐再也无法纾困最脆弱的成员。
驻纽约德意志银行（Deutsche Bank AG）全球利率研究部门主管康士坦（Dominic Konstam）今天接受彭博电视专访表示，全球领袖遏止欧债危机失利，引发欧洲衰退，恐造成义大利和其他欧元区成员退出欧元区。
康士坦指出：“倘若情况持续恶化，退出欧元区不无可能。”“每个国家能承受的紧缩财政能力有限。”
欧洲联盟执行委员会今天则敦促义大利于本周末提出计画，以迅速实践撙节措施。
官员表示，欧盟执委会9日前将派遣观察员至罗马，确保总理贝鲁斯柯尼（Silvio Berlusconi）政府遵守诺言，削减义大利1.9兆欧元债务。
卢森堡总理荣科（Jean-Claude Juncker）主持欧元集团财长会议后，召开记者会表示，欧盟执行委员会将“加强观察义大利经济”并与“欧洲中央银行（ECB）合作”。（译者：中央社杨盈）
