【新唐人2011年11月10日讯】（中央社首尔9日路透电）韩国媒体今天报导，为了让孩子拥有独特的终生身分证字号“111111”，韩国许多准妈妈纷纷涌入医院，要求在11月11日接受剖腹产手术。
住民登录号码（Resident Registration Numbers）是韩国所有居民的身分证明编号，由13个号码组成，前6码就是出生日期。
据报导，今年预约11月11日剖腹生产的人数比前几年增加20%，连预产期在一周后的准妈妈都安排于11日生产。
报导引述产科诊所职员表示：“总有预产期在1月的妈妈，希望能在1月1日生产，但为了让孩子拥有111111身分证字号而调整生产日期，似乎比较罕见。”
11月11日是韩国知名的“巧克力棒节”（Pepero Day），或称为“甜蜜日”（Sweetest Day），类似情人节。由于11/11看起来就像5根巧克力棒，这个节日遂以韩国巧克力棒“Pepero”命名。（译者：中央社张雅亭）
住民登录号码（Resident Registration Numbers）是韩国所有居民的身分证明编号，由13个号码组成，前6码就是出生日期。
据报导，今年预约11月11日剖腹生产的人数比前几年增加20%，连预产期在一周后的准妈妈都安排于11日生产。
报导引述产科诊所职员表示：“总有预产期在1月的妈妈，希望能在1月1日生产，但为了让孩子拥有111111身分证字号而调整生产日期，似乎比较罕见。”
11月11日是韩国知名的“巧克力棒节”（Pepero Day），或称为“甜蜜日”（Sweetest Day），类似情人节。由于11/11看起来就像5根巧克力棒，这个节日遂以韩国巧克力棒“Pepero”命名。（译者：中央社张雅亭）
