【新唐人2011年11月12日讯】（中央社纽约11日法新电）明富环球控股公司（MF Global）以高风险欧债为赌注，最后压垮公司，进而宣告破产。清算受托人今天宣布公司正式停止营运，辞退1066名员工。
该公司财产受托人表示，员工薪资给付结算至15日。
受托人在声明中指出：“辞退员工和公司停业是法院下令清算的必要行动。”
目前公司整体财务状况不明，但根据第3季财报，明富环球控股约有400亿美元的债务。
受托人表示，约1万7000个户头和15亿美元客户资金，已经转至其他期货商品券商。（译者：中央社萧倩芸）
该公司财产受托人表示，员工薪资给付结算至15日。
受托人在声明中指出：“辞退员工和公司停业是法院下令清算的必要行动。”
目前公司整体财务状况不明，但根据第3季财报，明富环球控股约有400亿美元的债务。
受托人表示，约1万7000个户头和15亿美元客户资金，已经转至其他期货商品券商。（译者：中央社萧倩芸）
