【新唐人2011年11月15日讯】(自由亚洲电台文宇晴报道)广东省中山市地方官员被指倒卖土地，周六爆发大规模警民流血冲突后，逾千警察周一继续入村监视村民，并捡走曾发放消息的电脑，作为秋后算帐的罪证。
中山市东升镇益隆村村民吴先生对本台表示，周六当局派出8千多警察到场进行镇压，除打伤逾百人外，亦拘留逾百名村民。事件中有3人死亡。但官方否认。
由于不满村干部私下把村民300多亩的集体用地以欺骗手段私下卖出图利，上周六早上六时许，2千多村民到距村约1公里远的小榄镇金蕊工业园抗议，同时不准多家外资厂房继续生产，当局初时派出千多警察进行镇压，双方发生激烈冲突。
吴先生说，全副装备的警察到场后即开始驱赶和镇压，见人就打。他说，起初村民是和平示威抗议，只是阻止工厂生产，直至他们的土地问题解决为止。不过期间突然传出有老人被打重伤死亡的消息后，激起了民忿，于是开始进行打砸，甚至放火烧厂房。这时前来镇压的警察越来越多。
吴先生说︰“当时没想过是烧厂房，动用8千警力，见人就打，连小孩子和老人都不放过。现在死了3人，有1个重伤昏迷，现在还没醒过来。一个失踪，都不知是生是死。当时死的老人差不多80岁了。”
记者问︰“当时真的有人证实那位老伯是死了，还是传来传去的？”
他回答︰“现在已在殡仪馆了。东升镇政府找过他的子女协商，要低调处理，给你看父亲一面已很给面子了。比日本人进村还要厉害。”
镇压事件发生后，当局继续派出逾千警察在小榄镇金蕊工业园，以及益隆村进行巡逻。吴先生说，周一早上，警察进村后把数十台电脑没收，被抓捕拘留的村民仍有百多人未释放，现在村里人心惶惶，担心当局会秋后算帐。
吴先生又说，村民300多亩的集体用地数年前以每亩1万元租给小榄镇政府25年，近月村民发现被租去土地上的厂房和员工宿舍的规模越来越大，了解得知有外商 以每亩80万元的价钱跟小榄镇政府买下来50年的使用权限。村民向村委会和各个政府部门了解都没有明确回覆，认为当局欺骗了村民。
村民为了自己合法权益，最近曾向当局表示，愿意以每亩150万的价钱卖断这些土地。吴先生说，当局一直没有回应，于是村民到工业区阻止生产，希望直到问题解决为止。
他说︰“不让外商生产，听说有一家企业的法国老板向所属领事馆投诉，压到中山市，于是派出很多武警镇压。今天也很多警察进村捡走很多电话，说乱发消息。太恐怖了，一听警车声我们也要走，没办法了，都不知道何时折到自己，现在人心惶惶。”
在小榄镇居住的刘先生说，整个金蕊工业园在事发后已被封锁，不过镇内的其他地区不受影响，市民如常生活和工作。他说︰“没事，发生在小榄工业区，已平息了。烧了几个厂房，现在整个工业区封了。”
本台致电中山市政府，但电话没有人接听。致电东升镇政府了解，办公室接线的职员以不清楚为由，拒绝访问。
她说︰“我们这边不清楚。”
记者问︰“那边不是你们镇管辖的吗？”
她回答︰“是，但我不是很清楚。”
对于是次镇压，中山市公安局在微博上称没有人死亡，指事件被造谣者利用，一张广泛传播被打死的村民照片，其实是2009年安徽村民被村支书打死的照片。又指 传出老伯被打死也不属实，当时他是心脏病发作倒在地上，一些村民老远看到可能以为他死了，希望民众不要误信谣言。公安局又表示，8月份以来，东升镇益隆村 个别村民出于个人私利，挑动部分村民，借小榄、东升两镇之间实施多年的土地租约等历史遗留问题，故意制造事端。
中山市东升镇益隆村村民吴先生对本台表示，周六当局派出8千多警察到场进行镇压，除打伤逾百人外，亦拘留逾百名村民。事件中有3人死亡。但官方否认。
由于不满村干部私下把村民300多亩的集体用地以欺骗手段私下卖出图利，上周六早上六时许，2千多村民到距村约1公里远的小榄镇金蕊工业园抗议，同时不准多家外资厂房继续生产，当局初时派出千多警察进行镇压，双方发生激烈冲突。
吴先生说，全副装备的警察到场后即开始驱赶和镇压，见人就打。他说，起初村民是和平示威抗议，只是阻止工厂生产，直至他们的土地问题解决为止。不过期间突然传出有老人被打重伤死亡的消息后，激起了民忿，于是开始进行打砸，甚至放火烧厂房。这时前来镇压的警察越来越多。
吴先生说︰“当时没想过是烧厂房，动用8千警力，见人就打，连小孩子和老人都不放过。现在死了3人，有1个重伤昏迷，现在还没醒过来。一个失踪，都不知是生是死。当时死的老人差不多80岁了。”
记者问︰“当时真的有人证实那位老伯是死了，还是传来传去的？”
他回答︰“现在已在殡仪馆了。东升镇政府找过他的子女协商，要低调处理，给你看父亲一面已很给面子了。比日本人进村还要厉害。”
镇压事件发生后，当局继续派出逾千警察在小榄镇金蕊工业园，以及益隆村进行巡逻。吴先生说，周一早上，警察进村后把数十台电脑没收，被抓捕拘留的村民仍有百多人未释放，现在村里人心惶惶，担心当局会秋后算帐。
吴先生又说，村民300多亩的集体用地数年前以每亩1万元租给小榄镇政府25年，近月村民发现被租去土地上的厂房和员工宿舍的规模越来越大，了解得知有外商 以每亩80万元的价钱跟小榄镇政府买下来50年的使用权限。村民向村委会和各个政府部门了解都没有明确回覆，认为当局欺骗了村民。
村民为了自己合法权益，最近曾向当局表示，愿意以每亩150万的价钱卖断这些土地。吴先生说，当局一直没有回应，于是村民到工业区阻止生产，希望直到问题解决为止。
他说︰“不让外商生产，听说有一家企业的法国老板向所属领事馆投诉，压到中山市，于是派出很多武警镇压。今天也很多警察进村捡走很多电话，说乱发消息。太恐怖了，一听警车声我们也要走，没办法了，都不知道何时折到自己，现在人心惶惶。”
在小榄镇居住的刘先生说，整个金蕊工业园在事发后已被封锁，不过镇内的其他地区不受影响，市民如常生活和工作。他说︰“没事，发生在小榄工业区，已平息了。烧了几个厂房，现在整个工业区封了。”
本台致电中山市政府，但电话没有人接听。致电东升镇政府了解，办公室接线的职员以不清楚为由，拒绝访问。
她说︰“我们这边不清楚。”
记者问︰“那边不是你们镇管辖的吗？”
她回答︰“是，但我不是很清楚。”
对于是次镇压，中山市公安局在微博上称没有人死亡，指事件被造谣者利用，一张广泛传播被打死的村民照片，其实是2009年安徽村民被村支书打死的照片。又指 传出老伯被打死也不属实，当时他是心脏病发作倒在地上，一些村民老远看到可能以为他死了，希望民众不要误信谣言。公安局又表示，8月份以来，东升镇益隆村 个别村民出于个人私利，挑动部分村民，借小榄、东升两镇之间实施多年的土地租约等历史遗留问题，故意制造事端。
