【新唐人2011年11月18日讯】（中央社记者萧保祥台北18日综合报导）旅美投手倪福德今天在委内瑞拉冬季联盟初登板，虽然前3局表现稳定，4局上遭到华盛顿国民捕手佛罗雷斯（Jesus Flores）击出全垒打，倪福德吞下败战。
属于底特律老虎的左投倪福德，利用北半球的冬天到委内瑞拉打球，短暂效力“卡拉卡斯狮（Leones delCaracas）”，磨练自己的先发经验，争取明年回到大联盟40人名单机会。
倪福德今天先发，前3局没被击出安打，不过4局上就碰到乱流，先挨两安打后，接着被佛罗雷斯击出3分弹，倪福德再被击出安打后退场。
所属球队卡拉卡斯狮以2比7输球，倪福德主投3.1局，用55球有36个好球，被击出4支安打、包括1发全垒打，三振与保送各1次，掉4分都是责失，倪福德吞下首败，防御率为10.80。
在美国亚利桑那打秋季联盟的蒋智贤，今天则是3打数无安打、遭到1次三振，蒋智贤在秋季联盟的打击率下降到2成63。
秋季联盟被认为是“大联盟先修班”，是美国职棒球团让农场潜力新秀磨练的机会。
属于底特律老虎的左投倪福德，利用北半球的冬天到委内瑞拉打球，短暂效力“卡拉卡斯狮（Leones delCaracas）”，磨练自己的先发经验，争取明年回到大联盟40人名单机会。
倪福德今天先发，前3局没被击出安打，不过4局上就碰到乱流，先挨两安打后，接着被佛罗雷斯击出3分弹，倪福德再被击出安打后退场。
所属球队卡拉卡斯狮以2比7输球，倪福德主投3.1局，用55球有36个好球，被击出4支安打、包括1发全垒打，三振与保送各1次，掉4分都是责失，倪福德吞下首败，防御率为10.80。
在美国亚利桑那打秋季联盟的蒋智贤，今天则是3打数无安打、遭到1次三振，蒋智贤在秋季联盟的打击率下降到2成63。
秋季联盟被认为是“大联盟先修班”，是美国职棒球团让农场潜力新秀磨练的机会。
