【新唐人2011年12月7日讯】（中央社纽约6日法新电）美国职篮NBA公布压缩成66场比赛的紧凑赛程，由于比赛紧凑，将迫使每支球队主场和客场间来回更密集，这非通常完整球季所能承受的负担。
因封馆赛季缩短，洛杉矶湖人（Lakers）本季前3晚连赛3场，之后主场客场间要来回奔波42趟。
亚特兰大老鹰（Hawks）从12月27日开幕战起，12天出赛9场。
NBA球季自耶诞节5场比赛揭开序幕，包括湖人主场出战芝加哥公牛（Bulls），湖人第2晚随即前往沙加缅度，对战国王（Kings），27日再返回主场，迎战犹他爵士（Jazz）。
NBA湖人与塞尔蒂克（Celtics）的精彩对决定2月9日在波士顿举行，塞尔蒂克3月份13场比赛，其中8场是客战，有2晚在加州史戴普斯中心（Staples Center）对阵湖人和快艇（Clippers）。
在NBA打进决赛的达拉斯小牛（Mavericks）和迈阿密热火（Heat）也将2度相遇，继耶诞节开幕战后，2队3月12日将再对决；热火和湖人间也有2场对战。（译者：中央社王黛丽）
因封馆赛季缩短，洛杉矶湖人（Lakers）本季前3晚连赛3场，之后主场客场间要来回奔波42趟。
亚特兰大老鹰（Hawks）从12月27日开幕战起，12天出赛9场。
NBA球季自耶诞节5场比赛揭开序幕，包括湖人主场出战芝加哥公牛（Bulls），湖人第2晚随即前往沙加缅度，对战国王（Kings），27日再返回主场，迎战犹他爵士（Jazz）。
NBA湖人与塞尔蒂克（Celtics）的精彩对决定2月9日在波士顿举行，塞尔蒂克3月份13场比赛，其中8场是客战，有2晚在加州史戴普斯中心（Staples Center）对阵湖人和快艇（Clippers）。
在NBA打进决赛的达拉斯小牛（Mavericks）和迈阿密热火（Heat）也将2度相遇，继耶诞节开幕战后，2队3月12日将再对决；热火和湖人间也有2场对战。（译者：中央社王黛丽）
