中国严判澳商 影响两国关系

【新唐人2011年12月9日讯】澳大利亚籍华裔商人吴植辉（Matthew Ng）于本周二在广州被判14年半监禁，其罪名是挪用公款、 贪污、 贿赂和伪造记录等。

此次判决使澳中在外交和商业之间的纷争越来越明显。

外交部长陆克文的一位发言人指出，在12月6日的裁决中，广东省法院当局没有就本周二对本案的宣判给予明确说明，这令人失望。本案未能提供给希望在中国投资的澳洲商界人士在解决商业纷争时所应有的更大确定性和信心。澳洲政府将继续呼吁中国当局公开此案的透明度，并为吴先生和他的家人在上诉期间提供领事帮助。

澳洲的中国事务专家们指出，对仅因为商业纠纷案件进行如此严厉的刑罚，恐将损害澳洲和中国之间的外交关系。

吴植辉的律师表示，吴将就此判决提出上诉。吴的妻子Nikki Chow说她身患癌症，担心她不会活着等到丈夫出狱。

吴的另外两个合作人分别被判16年和3年半徒刑。

据澳广公司报导，由于吴植辉被判入狱，其创建的Et-China公司快速倒闭，也使其投资者的资金付之东流。这些投资者包括洛伊家庭（Lowy family）、 詹姆斯•派克（James Packer）的金融服务机构 Ellerston 和墨尔本私人股本集团等。