【新唐人2011年12月14日讯】（中央社伊拉克巴斯拉14日路透电）伊拉克官员今天说，南部输油管线遭炸弹攻击后，国内鲁梅拉油田（Rumaila）产量从每日约140万桶缩减了一半，但原油出口维持正常。
伊拉克脱离多年战事，寄望运用其庞大的石油资源谋求国家未来的稳定。在美国驻军本月31日以前将悉数撤离之际，伊拉克石油基础设施再次遭到攻击，不啻是伊国安全部队的一大挑战。
鲁梅拉油田营运官员说，由于输油管线网络遭爆炸破坏，鲁梅拉油田产量从昨天起每日减少约70万桶。
这名官员说，挨炸前鲁梅拉油田总产量约在每日140万桶。（译者：中央社王富民）
伊拉克脱离多年战事，寄望运用其庞大的石油资源谋求国家未来的稳定。在美国驻军本月31日以前将悉数撤离之际，伊拉克石油基础设施再次遭到攻击，不啻是伊国安全部队的一大挑战。
鲁梅拉油田营运官员说，由于输油管线网络遭爆炸破坏，鲁梅拉油田产量从昨天起每日减少约70万桶。
这名官员说，挨炸前鲁梅拉油田总产量约在每日140万桶。（译者：中央社王富民）
