占领群众赴国会 糊金牛讽拜金

2011年12月16日美国
【新唐人2011年12月16日讯】(中央社华盛顿15日法新电)美国约20名“占领华府”抗议人士将反企业示威活动带至美国国会大厦走廊,并带着1尊以混凝纸浆做的“黄金小牛”,象征立法者对金钱利益的屈从。

抗议群众领袖约翰(Jeremy John)说,这场抗议活动的目的是呼吁外界关注美国立法机关的“拜金”。

他说:“我们的政治进程崇拜金钱,而非为人民服务。”

约翰呼吁国会议员“停止对利益这种虚假偶像的崇拜超过对人民的重视”,并“驱逐金钱对政治造成的影响力”。

占领华府抗议群众为美国各地数十个占领活动团体之一,响应9月纽约市“占领华尔街”运动,抗议企业贪婪和经济不平等。(译者:中央社卢映孜)