【新唐人2011年12月23日讯】（中央社巴黎22日法新电）科学家今天表示，以寻找希格斯玻色子而着名的大型强子对撞机（Large Hadron Collider），找到一种新粒子，类似25年前发现的一种次原子粒子，但比较重。
据发布在公开取阅（open-access）科学网站arxiv上的研究报告，这种粒子叫Chi-b(3P)，是从质子对撞后的碎屑中找到的。
类似光子（photon）和很难找到的希格斯玻色子（Higgs boson），这种粒子是一种玻色子，意思是它带有相互作用。
但是一般认为希格斯玻色子不能再分为更小的粒子，Chi-b(3P)粒子却能分成两种相对来说比较重的粒子，美夸克（beauty quark）与美反夸克。
美夸克与美反夸克靠着所谓“强交互作用”（strong force）而结合，强交互作用也是原子核之所以存在的力量。
Chi-b(3P)是25年前所观察到一种粒子的较重形式。
英国伯明罕大学（University of Birmingham）新闻稿中引述英国物理学家华德尔（James Walder）的话表示：“许多理论家已经预测过Chi-b(3P)粒子，但是人们未曾在先前实验中观察到。”（译者：中央社郭中翰）
据发布在公开取阅（open-access）科学网站arxiv上的研究报告，这种粒子叫Chi-b(3P)，是从质子对撞后的碎屑中找到的。
类似光子（photon）和很难找到的希格斯玻色子（Higgs boson），这种粒子是一种玻色子，意思是它带有相互作用。
但是一般认为希格斯玻色子不能再分为更小的粒子，Chi-b(3P)粒子却能分成两种相对来说比较重的粒子，美夸克（beauty quark）与美反夸克。
美夸克与美反夸克靠着所谓“强交互作用”（strong force）而结合，强交互作用也是原子核之所以存在的力量。
Chi-b(3P)是25年前所观察到一种粒子的较重形式。
英国伯明罕大学（University of Birmingham）新闻稿中引述英国物理学家华德尔（James Walder）的话表示：“许多理论家已经预测过Chi-b(3P)粒子，但是人们未曾在先前实验中观察到。”（译者：中央社郭中翰）
