【新唐人2011年12月25日讯】（中央社波哥大24日法新电）哥伦比亚官员今天公布西部输油管爆炸2天来搜救结果，证实13人丧生，近百人受伤。
杜斯盖波拉达斯市（Dosquebradas）附近输油管部分管线昨天黎明前发生爆炸，炸毁35栋贫民窟住家，另有50栋民宅也受损，惨况有如人间炼狱。
全国风险管理办公室（National Risk ManagementOffice）官员表示，死亡人数比昨天增2人，伤者约增20人，他说：“搜救工作已结束，总共有13人丧生，99人受伤，其中49人仍在医院治疗。”
当局原本将爆炸责任归咎偷窃集团盗油，但之后回溯发现，近几周豪雨引发地面震动可能才是导致油管破裂主因。（译者：中央社陈蓉）
杜斯盖波拉达斯市（Dosquebradas）附近输油管部分管线昨天黎明前发生爆炸，炸毁35栋贫民窟住家，另有50栋民宅也受损，惨况有如人间炼狱。
全国风险管理办公室（National Risk ManagementOffice）官员表示，死亡人数比昨天增2人，伤者约增20人，他说：“搜救工作已结束，总共有13人丧生，99人受伤，其中49人仍在医院治疗。”
当局原本将爆炸责任归咎偷窃集团盗油，但之后回溯发现，近几周豪雨引发地面震动可能才是导致油管破裂主因。（译者：中央社陈蓉）
