【新唐人2012年1月8日讯】（中央社雪梨8日法新电）反捕鲸团体“海洋守护协会”（Sea Shepherd）表示，3名澳洲抗议人士前一晚偷偷登上日本捕鲸船进行抗议，今天被当做“囚犯”遭到软禁。
海洋守护协会表示，他们协助环保团体“澳洲拯救森林”（Forest Rescue Australia）的3人，于澳洲西岸外海26公里处登上“第二昭南丸号”（Shonan Maru No.2）。
海洋守护协会提及3人表示：“船只在夜色掩护下接近昭南丸号，这3名成员摸索通过刺网和尖钉，越过围栏，成功登上日本捕鲸船。”
海洋守护协会表示，“第二昭南丸号现把登船的3名抗议人士当做囚犯软禁”。海洋守护协会反捕鲸船史蒂夫厄文号（Steve Irwin）一直尾随第二昭南丸号，称第二昭南丸号船员中有“持武器的日本自卫队员”。
拯救森林表示，他们“声援海洋守护协会，要终结在南极海鲸鱼保护区（Southern Ocean Whale Sanctuary）的非法捕鲸行为”。
拯救森林已要求日捕鲸船放3名抗议人士上岸，并离开澳洲海域。（译者：中央社张咏晴）
海洋守护协会表示，他们协助环保团体“澳洲拯救森林”（Forest Rescue Australia）的3人，于澳洲西岸外海26公里处登上“第二昭南丸号”（Shonan Maru No.2）。
海洋守护协会提及3人表示：“船只在夜色掩护下接近昭南丸号，这3名成员摸索通过刺网和尖钉，越过围栏，成功登上日本捕鲸船。”
海洋守护协会表示，“第二昭南丸号现把登船的3名抗议人士当做囚犯软禁”。海洋守护协会反捕鲸船史蒂夫厄文号（Steve Irwin）一直尾随第二昭南丸号，称第二昭南丸号船员中有“持武器的日本自卫队员”。
拯救森林表示，他们“声援海洋守护协会，要终结在南极海鲸鱼保护区（Southern Ocean Whale Sanctuary）的非法捕鲸行为”。
拯救森林已要求日捕鲸船放3名抗议人士上岸，并离开澳洲海域。（译者：中央社张咏晴）
