【新唐人2012年1月10日讯】（中央社阿布达比9日法新电）阿拉伯联合大公国（UAE）能源部长穆罕默德今天表示，一条为了避开受伊朗威胁的荷莫兹海峡、能将原油从东海岸港口输出而修建的输油管，6月可完工启用。
穆罕默德（Mohammad bin Dhaen al-Hameli）告诉记者：“油管将近完工，6个月内可启用，在5月或6月底前。”
伊朗扬言，如果西方国家持续施压，禁止伊朗石油出口，则将封锁波斯湾出入口战略要道荷莫兹海峡（Strait of Hormuz）。
穆罕默德表示，这条连接波斯湾阿布达比（Abu Dhabi）油田与东部阿曼湾（Gulf of Oman）富查伊哈（Fujairah）的哈布珊-富查伊哈（Habshan-Fujairah）输油管，每天能输送150万桶原油。
阿拉伯联合大公国目前每天约生产250万桶原油。这条360公里长输油管于2008年开始兴建。（译者：中央社郭中翰）
穆罕默德（Mohammad bin Dhaen al-Hameli）告诉记者：“油管将近完工，6个月内可启用，在5月或6月底前。”
伊朗扬言，如果西方国家持续施压，禁止伊朗石油出口，则将封锁波斯湾出入口战略要道荷莫兹海峡（Strait of Hormuz）。
穆罕默德表示，这条连接波斯湾阿布达比（Abu Dhabi）油田与东部阿曼湾（Gulf of Oman）富查伊哈（Fujairah）的哈布珊-富查伊哈（Habshan-Fujairah）输油管，每天能输送150万桶原油。
阿拉伯联合大公国目前每天约生产250万桶原油。这条360公里长输油管于2008年开始兴建。（译者：中央社郭中翰）
