【新唐人2012年1月13日讯】（中央社雪梨13日法新电）雪梨国际网球赛（Sydney International）4强赛，拼命三郎尼梅宁（Jarkko Nieminen）与贝纳多（Julien Benneteau）今天分别击败排名比他们高的对手，难得有机会争夺ATP冠军。
30岁的芬兰选手梅宁在抢7苦战了26分后，共花1小时又44分，终场才以7比6（14/12）、6比3直落二，击败排名第67的乌兹别克选手伊斯托明（Denis Istomin），明天将闯进生涯第12次ATP决赛。
世界排名第49名的法国好手贝纳多，拼到6个赛末点，赛末局14分钟打得高潮迭起，最后才以近两个小时，以两盘6比4送走赛普勒斯选手巴达提斯（Marcos Baghdatis）。（译者：中央社张晓雯）
30岁的芬兰选手梅宁在抢7苦战了26分后，共花1小时又44分，终场才以7比6（14/12）、6比3直落二，击败排名第67的乌兹别克选手伊斯托明（Denis Istomin），明天将闯进生涯第12次ATP决赛。
世界排名第49名的法国好手贝纳多，拼到6个赛末点，赛末局14分钟打得高潮迭起，最后才以近两个小时，以两盘6比4送走赛普勒斯选手巴达提斯（Marcos Baghdatis）。（译者：中央社张晓雯）
