【新唐人2012年1月19日讯】（中央社墨尔本19日法新电）前澳网亚军、赛普勒斯的巴达提斯（Marcos Baghdatis）今天在澳网赛对战瑞士的瓦林卡（Stanislas Wawrinka），落居下风火冒三丈，4度猛砸自己球拍，最后输球，还被罚800美元。
巴达提斯丢失2盘后，第1次把球拍重摔地上，随后从球袋拿出3把球拍，同样砸地泄愤。
2006年澳网决赛败给费德瑞（Roger Federer）的巴达提斯让在场观战球迷看傻眼，他砸坏的球拍在椅子旁堆成1小堆，其中2副球拍连塑胶袋都没拆。
但他在赢得第3盘后，短暂受到激励，终在力拼4盘后不敌对手，止步在第2轮。
裁判以“滥用球拍和设备”之名，对26岁的巴达提斯开罚。
男网世界排列第44的巴达提斯，深受澳洲人注目，尤其是希裔赛普勒斯人同胞，但他自6年前打进决赛后，至今没超越过第4轮。（译者：中央社王黛丽）
巴达提斯丢失2盘后，第1次把球拍重摔地上，随后从球袋拿出3把球拍，同样砸地泄愤。
2006年澳网决赛败给费德瑞（Roger Federer）的巴达提斯让在场观战球迷看傻眼，他砸坏的球拍在椅子旁堆成1小堆，其中2副球拍连塑胶袋都没拆。
但他在赢得第3盘后，短暂受到激励，终在力拼4盘后不敌对手，止步在第2轮。
裁判以“滥用球拍和设备”之名，对26岁的巴达提斯开罚。
男网世界排列第44的巴达提斯，深受澳洲人注目，尤其是希裔赛普勒斯人同胞，但他自6年前打进决赛后，至今没超越过第4轮。（译者：中央社王黛丽）
