也门总统演说 向人民表歉意

【新唐人2012年1月23日讯】（中央社沙那22日法新电）也门总统沙雷（Ali Abdullah Saleh）今天离开首都沙那，沙雷在告别演说中表示，他将前往美国接受医疗，同时要求人民给予宽恕。

沙雷在电视演说中说：“我将前往美国进行治疗，之后将以全国人民大会党（GPC）党魁身份返国。”

他说：“我要求所有人民，不论男女，原谅我治国33年期中的缺失。”

接近总统府的官员表示，也门总统离开了沙那，这位官员未透露沙雷准备前往何处。

不过沙那外交人士透露，沙雷的长子阿迈德（Ahmed）人“已在阿曼（Oman）”，为沙雷的造访当地作准备。

全国人民大会党党官上周表示，沙雷将会外访。沙雷目前依旧在位，但为名义上的总统。

这名党官说，“未来几天，沙雷将走访阿曼和衣索比亚，之后再转往纽约就医”，治疗去年6月总统府爆炸攻击中他所蒙受的伤势。

“一旦完成在纽约的治疗，他将会返回也门，继续领导全国人民大会党。”

也门国会昨天通过法案，给予沙雷“完全”的豁免权，以在根据波斯湾合作理事会6国斡旋缔结的权力交棒协议，回国下台后，免于受到起诉。

这项法律也给予沙雷的亲信幕僚有限度的豁免权，不过也门示威群众普遍谴责此一法条；反沙雷统治的示威抗争风潮2011年1月爆发以来，屡遭沙雷的安全部队及支持者血腥镇压，计有数以百计的抗议民众遇害。

西方人权团体和联合国，也严词抨击这项法律。

沙雷在告别演说中为这项法律辩解，声称此法的受益者“全是在总统33治国期间，奉献心力的人，如果有错，也非蓄意之过，而誓死报效国家的总统，享有这个国家人民赋予的豁免权”；沙雷同时疾呼，全国上下“和解”。

国会昨天也通过另1项法案，认可沙雷的副手─副总统哈迪（Abdrabuh Mansur Hadi）是2月21日大选大家一致支持的候选人，这项选举目的在遴选沙雷的继位者。

哈迪在演说中紧坐在沙雷旁边。