【新唐人2012年1月25日讯】（中央社伦敦24日法新电）英国外相赫格（William Hague）今天坚称，英国并未计画也未鼓吹对伊朗采取军事行动，以反制德黑兰的核子计画或威胁封锁赫莫兹海峡（Strait of Hormuz）的动作。
英国1艘巡防舰上周末加入国际舰队，巡弋这条战略地位重要的海运线，伦敦当局表示，如果伊朗为报复国际实施的新制裁，真的封锁荷莫兹海峡，英国可能再增派舰艇。
不过，赫格坚称，国际针对伊朗引起争议的核子计画加紧施加外交压力，包括欧洲联盟昨天决定禁止伊朗石油进口，目的就是要防范可能发生冲突。
赫格今天在国会下院就伊朗问题接受紧急质询，他告诉国会议员：“我要强调，我们并未主张也未鼓吹采取军事行动。准备各种应变计画是军方的工作，但我们并未主张采取那种行动。”
尽管赫格强调英国力求和平，但他也表示，伊朗若意图封锁荷莫兹海峡这条全球石油供应的重要管道，将不会成功。（译者：中央社林治平）
英国1艘巡防舰上周末加入国际舰队，巡弋这条战略地位重要的海运线，伦敦当局表示，如果伊朗为报复国际实施的新制裁，真的封锁荷莫兹海峡，英国可能再增派舰艇。
不过，赫格坚称，国际针对伊朗引起争议的核子计画加紧施加外交压力，包括欧洲联盟昨天决定禁止伊朗石油进口，目的就是要防范可能发生冲突。
赫格今天在国会下院就伊朗问题接受紧急质询，他告诉国会议员：“我要强调，我们并未主张也未鼓吹采取军事行动。准备各种应变计画是军方的工作，但我们并未主张采取那种行动。”
尽管赫格强调英国力求和平，但他也表示，伊朗若意图封锁荷莫兹海峡这条全球石油供应的重要管道，将不会成功。（译者：中央社林治平）
