【新唐人2012年1月30日讯】（中央社台北30日电）富士软片（Fujifilm Holdings Corp.）提议与日本相机和内视镜制造商─奥林巴斯（Olympus Corp.）结盟。奥林巴斯去年因爆发会计丑闻，市值缩水逾半。
富士软片执行副总裁中?成博（Shigehiro Nakajima）表示，今天向顾问公司SMBC日兴证券公司（SMBC Nikko Securities Inc.）提出计画后，富士软片可能会投资奥林巴斯，也会促进与奥林巴斯的人力交流。
中?成博今天在东京向记者表示，“我们是奥林巴斯的最佳盟友”，因为富士软片能将X光和超音波技术与奥林巴斯的医疗业务结合。
随着相机和影印机市场竞争愈来愈激烈，富士软片设法拓展医疗保健业务。富士软片于约1年前买下默克药厂（Merck & Co.）两家子公司，并在过去5年完成21项收购案，其中包括以9.95亿美元收购位在华盛顿州的超音波影像设备制造商SonoSite Inc.的交易。奥林巴斯承认之前隐瞒投资亏损的事实后，也在找寻能弥补资本缺口的伙伴。
东京日星证券（Cosmo Securities Co.）证券分析师清水三津雄（Mitsuo Shimizu）接受电访时表示：“他们是天作之合。富士软片满手现金，应该要善加利用。”
根据彭博汇整的数据，截至去年9月30日为止，富士软片拥有的现金、近似现金资产和短期投资总值2960亿日圆。（译者：中央社陈昱婷）
富士软片执行副总裁中?成博（Shigehiro Nakajima）表示，今天向顾问公司SMBC日兴证券公司（SMBC Nikko Securities Inc.）提出计画后，富士软片可能会投资奥林巴斯，也会促进与奥林巴斯的人力交流。
中?成博今天在东京向记者表示，“我们是奥林巴斯的最佳盟友”，因为富士软片能将X光和超音波技术与奥林巴斯的医疗业务结合。
随着相机和影印机市场竞争愈来愈激烈，富士软片设法拓展医疗保健业务。富士软片于约1年前买下默克药厂（Merck & Co.）两家子公司，并在过去5年完成21项收购案，其中包括以9.95亿美元收购位在华盛顿州的超音波影像设备制造商SonoSite Inc.的交易。奥林巴斯承认之前隐瞒投资亏损的事实后，也在找寻能弥补资本缺口的伙伴。
东京日星证券（Cosmo Securities Co.）证券分析师清水三津雄（Mitsuo Shimizu）接受电访时表示：“他们是天作之合。富士软片满手现金，应该要善加利用。”
根据彭博汇整的数据，截至去年9月30日为止，富士软片拥有的现金、近似现金资产和短期投资总值2960亿日圆。（译者：中央社陈昱婷）
