【新唐人2012年2月7日讯】（中央社台北6日电）三菱汽车公司（Mitsubishi Motors Corp.）今年年底将会停止欧洲制车作业，突显出债务危机拖累汽车需求之际，欧洲产能日渐过剩的问题。
三菱汽车今天在声明中宣布，2012年年底，三菱位在荷兰伯恩（Born）的欧洲唯一车厂将关闭，Colt小型车和Outlander休旅车在当地将停产。三菱汽车也表示，将持续从泰国和日本运输汽车到欧洲。
在全球经济衰退后接连发生欧洲债务危机，消费者信心大受打击，导致欧洲汽车需求自2007年起不断滑降。据资诚联合会计师事务所（PricewaterhouseCoopers），今年汽车交车数恐减少至1300万辆左右，连续第5年下降。
产业研究机构Carnorama驻东京的分析师宫尾健（Takeshi Miyao）说：“欧洲停止生产为三菱汽车将生产焦点放在泰国等地的第1步，泰国等国同时也是出口集散地。”
根据IHS Automotive的预测，欧洲需求疲软提高产能过剩的程度，2012年欧洲的多馀产能将增加41%，至292万辆车。
标准普尔信用评等服务公司（Standard & Poor's Rating Services）今天表示，因欧洲需求转弱的关系，飞雅特（Fiat）可能会面临降级的命运。（译者：中央社陈昱婷）
三菱汽车今天在声明中宣布，2012年年底，三菱位在荷兰伯恩（Born）的欧洲唯一车厂将关闭，Colt小型车和Outlander休旅车在当地将停产。三菱汽车也表示，将持续从泰国和日本运输汽车到欧洲。
在全球经济衰退后接连发生欧洲债务危机，消费者信心大受打击，导致欧洲汽车需求自2007年起不断滑降。据资诚联合会计师事务所（PricewaterhouseCoopers），今年汽车交车数恐减少至1300万辆左右，连续第5年下降。
产业研究机构Carnorama驻东京的分析师宫尾健（Takeshi Miyao）说：“欧洲停止生产为三菱汽车将生产焦点放在泰国等地的第1步，泰国等国同时也是出口集散地。”
根据IHS Automotive的预测，欧洲需求疲软提高产能过剩的程度，2012年欧洲的多馀产能将增加41%，至292万辆车。
标准普尔信用评等服务公司（Standard & Poor's Rating Services）今天表示，因欧洲需求转弱的关系，飞雅特（Fiat）可能会面临降级的命运。（译者：中央社陈昱婷）
