【新唐人2012年2月9日讯】（中央社台北9日电）全球最大团购网站Groupon因海外业务税赋费用攀升，第4季意外传出亏损，跌破市场分析师眼镜。盘后股价一度重挫16%。
Groupon在新闻稿中表示，未计入特定项目，第4季每股亏损2美分，上年同期每股亏损53美分。营收由上年同期的1.722亿美元，攀升至5.065亿美元。
根据彭博针对市场分析师调查预估，Groupon平均每股盈馀3美分，营收4.726亿美元。
Groupon财务长柴尔德（Jason Child）接受访问时表示，公司版图已扩张至47个国家，并在瑞士成立最新的国际总部，导致税赋费用超乎预期达3480万美元。
Benchmark Co.分析师莫兰（Clayton Moran）表示，“他们的有效税率异常地高，似乎以正常税率来看，财报数据将优于预期。”
柴尔德接受访问时表示，海外事业相关税率假以时日将下滑。
Groupon海外营收成长速度超越北美地区，由上年同期的8390万美元，攀升逾2倍至3.18亿美元。北美营收由上年同期的8840万美元，倍增至1.885亿美元。
纽约Evercore Partners分析师塞纳（Ken Sena）表示，“倘若以地理位置来看营收，北美比重略轻。”
Groupon盘后一度挫至20.67美元，该股在美股正常交易时间上扬1.6%，报24.58美元。该股自去年11月4日挂牌交易以来累计上涨23%。
Groupon亟欲降低餐厅、美甲沙龙等区域商业折扣比例，而将业务版图扩及旅游，推出Groupon Getaways服务。
旧金山Susquehanna International Group分析师Herman Leung向彭博社表示，在和第3方旅游服务供应业者分享营收下，毛利率恐降。
Leung在财报公布前接受专访时表示，由于新产品的佣金较低，营收也随之减少。他将该股投资评等列为“中立”（neutral）。
截至12月底止的3个月，Groupon活跃用户人数攀升至3300万人。同一时期，Groupon斥资1.565亿美元行销，较上年同期的2.009亿美元减少。
Groupon在去年10月在递交主管机关的文件中表示，公司将渐次降低网路行销支出，因为这类的投资保酬率不高。
Groupon在电话会议上表示，第1季营收可能攀升至5.1亿-5.5亿美元。相较于市场分析师预估的5.008亿美元。营业收益可能介于1500万-3500万美元。
市调研究公司BIA/ Kelsey预估，2015年团购市场产值将达41.7亿美元。
Groupon去年9月重新申报营收数字，修正为扣除转交给商家营收后的数字。此前，Groupon的团购营收计入转交给商家的费用。（译者：中央社刘淑琴）
Groupon在新闻稿中表示，未计入特定项目，第4季每股亏损2美分，上年同期每股亏损53美分。营收由上年同期的1.722亿美元，攀升至5.065亿美元。
根据彭博针对市场分析师调查预估，Groupon平均每股盈馀3美分，营收4.726亿美元。
Groupon财务长柴尔德（Jason Child）接受访问时表示，公司版图已扩张至47个国家，并在瑞士成立最新的国际总部，导致税赋费用超乎预期达3480万美元。
Benchmark Co.分析师莫兰（Clayton Moran）表示，“他们的有效税率异常地高，似乎以正常税率来看，财报数据将优于预期。”
柴尔德接受访问时表示，海外事业相关税率假以时日将下滑。
Groupon海外营收成长速度超越北美地区，由上年同期的8390万美元，攀升逾2倍至3.18亿美元。北美营收由上年同期的8840万美元，倍增至1.885亿美元。
纽约Evercore Partners分析师塞纳（Ken Sena）表示，“倘若以地理位置来看营收，北美比重略轻。”
Groupon盘后一度挫至20.67美元，该股在美股正常交易时间上扬1.6%，报24.58美元。该股自去年11月4日挂牌交易以来累计上涨23%。
Groupon亟欲降低餐厅、美甲沙龙等区域商业折扣比例，而将业务版图扩及旅游，推出Groupon Getaways服务。
旧金山Susquehanna International Group分析师Herman Leung向彭博社表示，在和第3方旅游服务供应业者分享营收下，毛利率恐降。
Leung在财报公布前接受专访时表示，由于新产品的佣金较低，营收也随之减少。他将该股投资评等列为“中立”（neutral）。
截至12月底止的3个月，Groupon活跃用户人数攀升至3300万人。同一时期，Groupon斥资1.565亿美元行销，较上年同期的2.009亿美元减少。
Groupon在去年10月在递交主管机关的文件中表示，公司将渐次降低网路行销支出，因为这类的投资保酬率不高。
Groupon在电话会议上表示，第1季营收可能攀升至5.1亿-5.5亿美元。相较于市场分析师预估的5.008亿美元。营业收益可能介于1500万-3500万美元。
市调研究公司BIA/ Kelsey预估，2015年团购市场产值将达41.7亿美元。
Groupon去年9月重新申报营收数字，修正为扣除转交给商家营收后的数字。此前，Groupon的团购营收计入转交给商家的费用。（译者：中央社刘淑琴）
