【新唐人2012年2月14日讯】（中央社日内瓦13日路透电）寻觅“希格斯玻色子”（Higgs boson）多时的科学家今天决定，将增强大型强子对撞器（LHC），试图在今年证明这种次原子粒子是否存在。希格斯玻色子据信在创造宇宙上扮演关键角色。
邻近日内瓦的欧洲核子研究中心（CERN）研究中心，希望在2012年底大型强子对撞器（LHC）进行长期关闭进行升级前，证明快速散佚在宇宙中的隐形“希格斯力场”（Higgs Field），究竟存在与否。
CERN发言人吉里斯（James Gillies）说：“此举意味将有更多希格斯玻色子，且速度更快。”英国物理学家希格斯（Peter Higgs）在1964年提出希格斯玻色子存在的假说，但未获证实。
根据这项理论，希格斯玻色子具有质量，而且是形成星星、行星与生命等物质的质量之源，亦为宇宙组成单位。
CERN表示，将把LHC中两个加速管中的能量对撞从3.5TeV（Tera Electron Volt，兆电子伏特）提升至4TeV，科学家将从每天数千万次的撞击中得到3倍以上的数据。（译者：中央社陈怡君）
邻近日内瓦的欧洲核子研究中心（CERN）研究中心，希望在2012年底大型强子对撞器（LHC）进行长期关闭进行升级前，证明快速散佚在宇宙中的隐形“希格斯力场”（Higgs Field），究竟存在与否。
CERN发言人吉里斯（James Gillies）说：“此举意味将有更多希格斯玻色子，且速度更快。”英国物理学家希格斯（Peter Higgs）在1964年提出希格斯玻色子存在的假说，但未获证实。
根据这项理论，希格斯玻色子具有质量，而且是形成星星、行星与生命等物质的质量之源，亦为宇宙组成单位。
CERN表示，将把LHC中两个加速管中的能量对撞从3.5TeV（Tera Electron Volt，兆电子伏特）提升至4TeV，科学家将从每天数千万次的撞击中得到3倍以上的数据。（译者：中央社陈怡君）
