【新唐人2012年2月16日讯】（中央社台北16日电）根据彭博报导，2007年由美国前总统布什（George W. Bush）提名的世界银行总裁左里克（Robert Zoellick）表示，6月30日5年任期结束后，将会离开世银。
58岁的左里克15日透过电邮声明表示：“我们都着重于支撑开发中国家度过危机，及适应全球经济情况变动。世银目前情况良好、健全，且已准备好面对新挑战，因此对我而言，现在自然是该离开并支持新领导团队的时候了。”
2008年金融海啸造成全球经济衰退，冲击许多国家；左里克担任总裁期间，股东通过增资案，给世银增添51亿美元现金，以满足这些国家的需求。由于欧债危机恐使全球情势更加混乱，新任世银总裁任内贷款需求也可能会再度增加。
两名消息人士上个月表示，美国总统欧巴马可能提名前国家经济会议主席萨默斯（Lawrence Summers）接替左里克。其中1人说，美国国务卿希拉里•柯林顿（Hillary Clinton）也是当局考虑的人选。（译者：中央社黄馨玉）
58岁的左里克15日透过电邮声明表示：“我们都着重于支撑开发中国家度过危机，及适应全球经济情况变动。世银目前情况良好、健全，且已准备好面对新挑战，因此对我而言，现在自然是该离开并支持新领导团队的时候了。”
2008年金融海啸造成全球经济衰退，冲击许多国家；左里克担任总裁期间，股东通过增资案，给世银增添51亿美元现金，以满足这些国家的需求。由于欧债危机恐使全球情势更加混乱，新任世银总裁任内贷款需求也可能会再度增加。
两名消息人士上个月表示，美国总统欧巴马可能提名前国家经济会议主席萨默斯（Lawrence Summers）接替左里克。其中1人说，美国国务卿希拉里•柯林顿（Hillary Clinton）也是当局考虑的人选。（译者：中央社黄馨玉）
