【新唐人2012年2月25日讯】（中央社亚利桑那州马拉那24日法新电）英格兰的卫斯伍德（Lee Westwood）今天在WGC埃森哲比洞锦标赛，以赢3洞剩2洞击败瓦特尼（Nick Watney），晋级8强，有希望重登世界第1宝座。
卫斯伍德过去2年在这场菁英赛都败给瓦特尼，但今天首2洞抓进博蒂，很早取得领先，让对手苦于翻盘；瓦特尼昨天淘汰老虎伍兹（Tiger Woods）。
12次参赛首次晋级第3轮的卫斯伍德说：“实在不愿让他连赢我3次。”
卫斯伍德8强将对上赖德（Martin Laird），后者今天以赢3洞馀1洞刷掉他的苏格兰同胞劳瑞（Paul Lawrie）。
此赛封王也有可能登上世界第1的北爱尔兰选手麦克罗伊（Rory McIlroy），在第3轮出战西班牙老将希梅内斯（Miguel Angel Jimenez）。
稍早美国的库查（Matt Kuchar）以赢4洞剩3洞击败德国的凯默尔（Martin Kaymer）；马汉（Hunter Mahan）以赢4洞馀3洞逐走同胞史崔克（Steve Stricker）。
库查与马汉将在8强相遇，也确定自2009年以来首次有美国选手打进准决赛。（译者：中央社王黛丽）
卫斯伍德过去2年在这场菁英赛都败给瓦特尼，但今天首2洞抓进博蒂，很早取得领先，让对手苦于翻盘；瓦特尼昨天淘汰老虎伍兹（Tiger Woods）。
12次参赛首次晋级第3轮的卫斯伍德说：“实在不愿让他连赢我3次。”
卫斯伍德8强将对上赖德（Martin Laird），后者今天以赢3洞馀1洞刷掉他的苏格兰同胞劳瑞（Paul Lawrie）。
此赛封王也有可能登上世界第1的北爱尔兰选手麦克罗伊（Rory McIlroy），在第3轮出战西班牙老将希梅内斯（Miguel Angel Jimenez）。
稍早美国的库查（Matt Kuchar）以赢4洞剩3洞击败德国的凯默尔（Martin Kaymer）；马汉（Hunter Mahan）以赢4洞馀3洞逐走同胞史崔克（Steve Stricker）。
库查与马汉将在8强相遇，也确定自2009年以来首次有美国选手打进准决赛。（译者：中央社王黛丽）
