【新唐人2012年2月25日讯】（中央社太子港24日综合外电报导）海地总理康尼尔（Garry Conille）上任短短4个月后，于今天辞职。此举令两年前遭遇惨烈地震，至今仍在重建之中的海地政局陷入瘫痪。
根据总统办公室发布的声明稿，康尼尔致函海地总统马特莱（Michel Martelly）表达辞职意愿。目前尚未宣布可能的接班人选。
根据下议院主席黎威扬（Louis-Jeune Levaillant），康尼尔在给总统的辞呈中表示：“我认为有必要辞去职务。”
马特莱的办公室透过推特（Twitter）发文表示，总统将对全国发表谈话，在明天晚上7时（格林威治时间0000）讨论总理辞职案。
海地国会委员会正在调查部份部长级官员是否持有双重国籍，引发两位领导人之间的政治内讧，康尼尔就在此刻挂冠求去。双重国籍在海地为非法。
45岁的康尼尔本为医生，并担任过联合国发展专家，与帮助海地震灾重建的外国援助机构和许多国际社区成员关系良好。
康尼尔也曾担任过联合国海地特使团的幕僚长。
康尼尔宣布有意审核前任总理在海地震灾后通过的3亿美元合约，引爆马特莱总统以及康尼尔之间的紧绷局势。
康尼尔和其内阁成员也面临配合双重国籍调查的压力。他和他的部份助理曾在国外长期居住、工作。（译者：中央社杨盈）
根据总统办公室发布的声明稿，康尼尔致函海地总统马特莱（Michel Martelly）表达辞职意愿。目前尚未宣布可能的接班人选。
根据下议院主席黎威扬（Louis-Jeune Levaillant），康尼尔在给总统的辞呈中表示：“我认为有必要辞去职务。”
马特莱的办公室透过推特（Twitter）发文表示，总统将对全国发表谈话，在明天晚上7时（格林威治时间0000）讨论总理辞职案。
海地国会委员会正在调查部份部长级官员是否持有双重国籍，引发两位领导人之间的政治内讧，康尼尔就在此刻挂冠求去。双重国籍在海地为非法。
45岁的康尼尔本为医生，并担任过联合国发展专家，与帮助海地震灾重建的外国援助机构和许多国际社区成员关系良好。
康尼尔也曾担任过联合国海地特使团的幕僚长。
康尼尔宣布有意审核前任总理在海地震灾后通过的3亿美元合约，引爆马特莱总统以及康尼尔之间的紧绷局势。
康尼尔和其内阁成员也面临配合双重国籍调查的压力。他和他的部份助理曾在国外长期居住、工作。（译者：中央社杨盈）
