【新唐人2012年2月28日讯】（中央社新加坡28日法新电）亚洲油价今天早盘下跌，分析师表示，主因投资人担心油价节节上涨可能阻碍全球经济成长而获利回吐。
纽约主要的4月交割轻原油期货下跌61美分，来到每桶107.95美元；4月交割的北海布伦特原油期货下跌42美分，来到每桶123.75美元。
新加坡辉立期货公司（Phillip Futures）在评论中表示：“原油价格回落...主因市场担心高油价恐抑制经济成长，加上美元走强，抵销了会带动油价上涨的伊朗和其他潜在供应受阻忧虑。”
欧洲中央银行（ECB）昨天公布数据，显示对欠债累累地区的私人部门贷款的银行仍旧脆弱。（译者：中央社杨盈）
纽约主要的4月交割轻原油期货下跌61美分，来到每桶107.95美元；4月交割的北海布伦特原油期货下跌42美分，来到每桶123.75美元。
新加坡辉立期货公司（Phillip Futures）在评论中表示：“原油价格回落...主因市场担心高油价恐抑制经济成长，加上美元走强，抵销了会带动油价上涨的伊朗和其他潜在供应受阻忧虑。”
欧洲中央银行（ECB）昨天公布数据，显示对欠债累累地区的私人部门贷款的银行仍旧脆弱。（译者：中央社杨盈）
